| English | Russian |
| acquired tolerance theory | теория приобретённой толерантности |
| Alberty-Baldwin theory | математическая теория иммунитета Олберти-Болдуина |
| Alberty-Baldwin theory | теория кумулятивного повреждающего эффекта |
| altered "altered-self" theory | теория "изменённого своего" (теория аутоиммунитета, основанная на возможности модификаций в специфичности аутоантигенных детерминант) |
| altered antigen theory | теория "изменённого своего" (теория аутоиммунитета, основанная на возможности модификаций в специфичности аутоантигенных детерминант) |
| Arrhenius-Madsen theory | теория Аррениуса-Мадсена (одна из теорий реакции антиген-антитело) |
| B-adrenergic blockade theory | теория блокады β-адренэргических рецепторов (теория патогенеза атопии) |
| beads on a string theory | теория "бусин на нити" (теория линейного расположения генов на хромосоме) |
| Bordet's theory | теория Борде (теория, объясняющая механизмы реакции антиген-антитело на основе принципов химической связи) |
| cellular defence theory | учение о фагоцитозе |
| cellular defence theory | клеточная теория иммунитета |
| cellular defence theory | теория иммунитета Мечникова |
| clonal selection theory | клонально-селективная теория (биосинтеза антител Andrey Truhachev) |
| conversion theory | теория конверсии (генов) |
| cross-reactive antigen theory | теория родственных антигенов (теория аутоиммунитета, основанная на перекрёстной специфичности между некоторыми бактериально-вирусными антигенами и тканевыми аутоантигенами) |
| cross-reactive antigen theory | теория перекрёстнореагирующих антигенов (теория аутоиммунитета, основанная на перекрёстной специфичности между некоторыми бактериально-вирусными антигенами и тканевыми аутоантигенами) |
| dual recognition theory | теория "двойного распознавания" (гипотеза иммунологического распознавания, основанная на том, что Т-лимфоциты имеют два вида рецепторов-для собственных антигенов гистосовместимости и для распознаваемого чужеродного антигена) |
| Flory-Stockmayer-Goldberg theory | теория реакции полимеризации |
| Flory-Stockmayer-Goldberg theory | теория Флори-Стокмайера-Гольдберга |
| forbidden antigen theory | теория "запрещённых клонов" (одно из теорий аутоиммунитета) |
| forbidden clone theory | теория "запрещённых клонов" (одно из теорий аутоиммунитета) |
| framework theory | теория реципрокной поливалентности |
| framework theory | теория Маррака-Гейдельбергера |
| framework theory | теория "решётки" |
| gene exclusion theory | теория исключения генов (теория биосинтеза антител, основанная на элиминации в эмбриогенезе некоторых сегментов иммуноглобулиновых генов) |
| gene replica theory | теория генных реплик |
| germline theory | теория зародышевого пути |
| germline theory | зародышевая теория (одна из теорий формирования разнообразия иммуноглобулинов) |
| germline theory | гаметическая теория (одна из теорий формирования разнообразия иммуноглобулинов) |
| Goldberg's theory | теория Гольдберга (одна из математических теорий реакции иммунопреципитации) |
| graph theory | теория графов (одна из математических теорий реакции иммунопреципитации) |
| Haurowitz-Mudd theory | теория Гауровитца-Мадда (матричная теория биосинтеза антител) |
| histamine theory | гистаминовая теория (анафилаксии) |
| hybridoma theory | теоретическое обоснование гибридомы |
| idiotype network theory | теория идиотипической сети Ерне |
| immune deficiency theory | теория иммунологической недостаточности (теория развития аутоиммунных болезней вследствие иммунологической гипореактивности) |
| immune system network theory | теория идиотипической сети Ерне |
| immunologic theory of aging | теория Вулфорда-Барнета |
| immunologic theory of aging | иммунологическая теория старения |
| immunostimulation theory | теория иммуностимуляции |
| information theory | теория шаблонов |
| information theory | теория Горовица (теория образования антител, основанная на инструктирующей роли антигена в выборе определённого клона антителопродуцирующих клеток) |
| information theory | инструктивная теория |
| instructive theory | теория Горовица (теория образования антител, основанная на инструктирующей роли антигена в выборе определённого клона антителопродуцирующих клеток) |
| instructive theory | теория шаблонов |
| instructive theory | матричная теория |
| Jeme's theory | теория Ерне |
| Jeme's theory | теория естественного отбора (антителопродуцирующих клонов) |
| Jeme's theory | клонально-селекционная теория (иммунитета) |
| lateral-chain theory | рецепторная теория |
| lateral-chain theory | теория иммунитета Эрлиха |
| Lederberg's theory | теория Ледерберга |
| Lederberg's theory | селекционная теория образования антител на субклеточном уровне |
| lock-and-key theory | теория Фишера |
| lock-and-key theory | теория "ключа и замка" |
| Metchnikoff's theory | теория иммунитета Мечникова |
| Metchnikoff's theory | учение о фагоцитозе |
| Metchnikoff's theory | клеточная теория иммунитета |
| minimum theory | теория минимальных постулатов (объясняющая механизм распознавания антигенов на основе трёх постулатов) |
| monophyletic theory | унитарная теория (кроветворения) |
| monophyletic theory | монофилетическая теория (кроветворения) |
| Nossal-Pike theory | теория Носсала-Пайка (возникновения клональной толерантности) |
| occlusion theory | теория Бойда (объясняющая механизм иммунопреципитации на основе физического слипания взаимодействующих молекул) |
| occlusion theory | окклюзионная теория |
| one nonspecific signal theory | теория "неспецифического сигнала" (теория антигензависимой активации В-лимфоцита) |
| one-hit theory | теория уникального эффекторного повреждающего сигнала |
| one-hit theory | теория иммунитета Майера (математическая) |
| Pauling's theory | теория Полинга (теория образования антител) |
| percolation theory | перколяционная теория (одна из математических теорий реакции иммунопреципитации) |
| plus-minus network theory | теория симметрии иммунных взаимодействий (напр., теория идиотипической сети Ерне) |
| polysaccharide inactivation theory | теория инактивации углеводов (одна из теорий эволюции иммунологических механизмов) |
| recombinational germline theory | теория рекомбинации зародышевых сегментов генов (иммуноглобулинов) |
| recombinational germline theory | теория Драйера-Беннета |
| sequestration antigen theory | теория секвестрированных антигенов (теория аутоиммунитета, основанная на существовании скрытых от иммунной системы органных или тканевых аутоантигенов) |
| sequestration antigen theory | теория "забарьерных" антигенов (теория аутоиммунитета, основанная на существовании скрытых от иммунной системы органных или тканевых аутоантигенов) |
| shared antigen theory | теория родственных антигенов |
| shared antigen theory | теория перекрёстнореагирующих антигенов |
| side-chain theory | теория иммунитета Эрлиха |
| side-chain theory | рецепторная теория |
| single hit theory | одноударная гипотеза (феномена иммунного гемолиза) |
| stem cell theory of tolerance | теория толерантности Медавара (основанная на делеции клонов стволовых клеток в эмбриогенезе) |
| template theory | теория шаблонов |
| template theory | теория Горовица |
| template theory | инструктивная теория |
| Teorell's theory | теория Торелла (одна из теорий механизма реакции иммунопреципитации) |
| theory of antibody formation | теория образования антител |
| theory of antigen masking | теория антигенного маскирования (теория аутоиммунитета) |
| theory of antigenic immaturity of conceptus | теория иммунологической незрелости плода |
| theory of antigenic immaturity of conceptus | теория "иммунологического инфантилизма" плода |
| theory "of globulines transporteurs" theory | теория Грабаря |
| theory "of globulines transporteurs" theory | теория "транспортных глобулиновых молекул" |
| Thomas-Burnet theory | теория иммунологического надзора |
| Thomas-Burnet theory | теория Томаса -Барнета |
| trained enzymes theory | теория инструктируемых ферментов" (теория образования антител Барнета-Феннера) |
