English | Russian |
accessory cell | АПК (MichaelBurov) |
accessory cell | антигенпрезентирующая клетка (MichaelBurov) |
accessory cell | А-клетки (клетки, осуществляющие кооперативное взаимодействие с T- и В-лимфоцитами в антителогенезе) |
active rosette-forming T cell | активная иммунная розеткообразующая Т-клетка |
adherent cell | прилипающая клетка |
adherent cell | адгезивная клетка |
adherent cell-responder cell contact | контакт адгезивной клетки с клеткой-респондером (межклеточный) |
allo-cell antigen | аллоклеточный антиген |
allogenerated cell | аллогенная клетка |
ameboid wandering cell | амёбовидная блуждающая клетка (фагоцит беспозвоночных) |
amplifier cell | промоторная клетка |
amplifier cell | Т-амплификатор |
anaphylactic target cell | анафилактогенная клетка-мишень |
Antibodies Bound Per Cell | число связанных антител на одну клетку (Wolfskin14) |
antibody forming cell precursor | пре-АОК |
antibody forming cell precursor | предшественник антителообразующей клетки |
antibody-armed cell | пассивно-сенсибилизированная клетка |
antibody-armed cell | клетка, нагруженная антителами |
antibody-coated cell | пассивно-сенсибилизированная клетка |
antibody-coated cell | клетка, покрытая антителами |
antibody-containing cell | антителосодержащая клетка (напр., пре-В-клетка, синтезирующая цитоплазматическую форму иммуноглобулинов) |
antibody-dependent cell-induced lysis | антителозависимый клеточно-опосредованный лизис |
antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity | антителозависимая клеточная цитотоксичность (capricolya) |
antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity | антителозависимая клеточноопосредованная цитотоксичность |
antibody-dependent cell-mediated phagocytosis | антителозависимый клеточноопосредованный фагоцитоз (Conservator) |
antibody-forming cell | АОК |
antibody-producing cell | антителообразующая клетка |
antibody-producing cell | АОК |
antibody-secreting cell detected in a plaque assay | бляшкообразующая клетка (MichaelBurov) |
anti-CD19 CAR+ T cell | Т-клетка с CAR для CD19+ (VladStrannik) |
antiCD70-CART cell | T-клетка с CAR для CD70 (VladStrannik) |
antigen-bearing target cell | клетка-мишень, несущая антиген (VladStrannik) |
antigen-educated cell | обученная антигеном клетка (напр., коммитированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном) |
antigen-experienced cell | обученная антигеном клетка (напр., коммитированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном) |
antigen-exposed cell | обученная антигеном клетка (напр., коммитированный лимфоцит, имевший контакт с антигеном) |
antigen-presenting cell | АПК (MichaelBurov) |
antigen-presenting cell | антигенпрезентирующая клетка |
antigen-primed cell | примированная антигеном клетка (коммитированный иммуноцит после первичного контакта с антигеном) |
antigen-processing cell | клетка, процессирующая антиген (обычно макрофаг; антигенпредставляющая клетка dng) |
antigen-reactive cell opsonization | сенсибилизация антиген-реактивными Т-эффекторами (в фазе стабилизации) |
antigen-reactive cell opsonization | сенсибилизация антиген-реактивными Т-эффекторами |
antigen-responsive cell | реактивная клетка (напр., клетка памяти) |
antigen-responsive cell | антигенотвечающая клетка (напр., клетка памяти) |
antigen-sensitive cell | антиген-чувствительная клетка (клетка, несущая на своей поверхности иммуноглобулиновые рецепторы к антигену) |
antigen-specific suppressor cell | антиген-специфическая клетка-супрессор |
antigen-trapping cell | клетка-"ловушка" для антигена (обычно макрофаг) |
antigen-trapping cell | антигензахватывающая клетка |
autoaggressive T cell | аутоагрессивная Т-клетка (напр., эффекторный аутореактивный Т-лимфоцит с цитотоксическими функциями) |
autoresponsive cell | аутореактивная клетка |
autosensitized cell | аутосенсибилизированная сенсибилизированная аутоантигеном клетка |
avian cell culture | культура клеток птичьего происхождения (ГФ РФ XIII capricolya) |
avian-embryo cell culture | культура клеток птичьего происхождения (ГФ РФ XIII capricolya) |
B-cell blast | пре-В-клетка |
B-cell blast | В-лимфобласт |
B-cell blast | В-бласт |
B-cell stimulatory factor 2 | фактор 2 стимуляции В-клеток |
B-cell stimulatory factor 2 | фактор 2 стимуляции В-клеток (уст.) |
B-cell stimulatory factor 2 | интерлейкин 6 |
B-cell stimulatory factor 2 | ИЛ-6 |
bacteria-to-cell ratio | микробно-клеточный индекс (для оценки интенсивности фагоцитоза) |
basophilic cell | базофилоцит (клеточный аналог макрофага у беспозвоночных) |
basophilic cell | базофил |
blast cell | бластоподобная клетка |
blast-cell transformation | бласт-трансформация (of lymphocytes MichaelBurov) |
blast-cell transformation | бласттрансформация (лимфоцитов) |
boosted memory cell | стимулированная клетка памяти (после бустер-инъекции антигена) |
boosted memory cell | антигенстимулированная клетка памяти (после бустер-инъекции антигена) |
BSA-activated T cell | активированная бычьим сывороточным альбумином Т-клетка |
buffer-cell layer | слой буферных клеток (плацентарная оболочка, препятствующая сенсибилизации плода антигенами матери) |
burst-forming cell | бурстообразующая клетка (Raz_Sv) |
bystander B cell | фоновая не отвечающая на данный антиген В-клетка |
bystander tumor cell | опухолевая клетка с неканоническим антигенным фенотипом |
carrier-primed cell | примированная носителем клетка |
carrier-specific T helper cell | специфичная к носителю Т-клеткахелпер |
CD4 up + cell | CD4 up + -клетка (Т-клеткахелпер у человека, являющаяся мишенью для вируса СПИДа) |
cell adhesion test | тест клеточного прилипания (тест опсонизации in vivo) |
cell-agglutination assay | реакция клеточной агглютинации |
cell attachment assay | анализ методом иммобилизации клеток |
cell-attachment determinant | сайт связывания с клеткой (на макромолекуле) |
cell-based assay | клеточный анализ (VladStrannik) |
cell-based pSyk assay | клеточный анализ pSyk (VladStrannik) |
cell-bridging antibody conjugate | гетероконъюгат (конъюгат на основе антител с антидетерминантами различной специфичности, способствующий слиянию клеток с различными поверхностными антигенами) |
cell-cell adhesion | слипание клеток (в культуре) |
cell-cell sticking | слипание клеток (в культуре) |
cell control | контроль с клетками (VladStrannik) |
cell counter | устройство для подсчёта клеток |
cell culture clarification | осветление клеточной культуры (VladStrannik) |
cell cultures system | система клеточных культур (Johnny Bravo) |
cell-cycle analysis | анализ клеточного цикла |
cell-cycle block | остановка клеточного цикла |
cell-cycle block | блок клеточного цикла |
cell cytolysis neutralization assay | анализ подавления цитолитической активности |
cell cytotoxicity assay | анализ клеточной цитстоксичности |
cell cytotoxicity assay | анализ клеточно-опосредованной цитстоксичности |
cell dependent cytotoxicity | клеточнозависимая цитотоксичность (CDC Andy) |
cell depletion | элиминация клеток (из образца) |
cell depletion | истощение популяции (клеток) |
cell-derived vaccine | культуральная вакцина (chuu_totoro) |
cell determination | детерминация клеток (процесс, в результате которого мультипотентная клетка становится способной дифференцироваться лишь в одном направлении aguane) |
cell-distance technique | метод подсчёта межклеточных интервалов (метод определения расстояний, пройденных клетками различных популяций от поверхности монослоя, при определении хемотаксической активности лейкоцитов в культуре) |
cell electrofusion | электрослияние клеток (MichaelBurov) |
cell entrapment method | метод инкапсулированной культуры клеток |
cell-free harvesting | сбор супернатанта (напр., после культивирования) |
cell-free harvesting | сбор бесклеточной кондиционированной среды |
cell-free lysate | клеточный гомогенат |
cell-free preparation | клеточный экстракт |
cell-free translation | трансляция в бесклеточной системе |
cell-free translation | трансляция in vitro |
cell generation time | интервал между циклами клеточной репликации |
cell generation time | время клеточной генерации |
cell harvester | харвестер клеток |
cell harvester | сборщик клеток |
cell harvester | коллектор клеток |
cell immortalization | иммортализация клеток |
cell integrity | целостность клетки |
cell-killing activity | активность в отношении уничтожения клеток (VladStrannik) |
cell-labeling index | индекс частоты митозов |
cell-labeling index | индекс мечения клеток |
cell line development | создание линии клеток (VladStrannik) |
cell-mediated lympholysis | лимфоцитозависимая цитотоксичность |
cell membrane antigen | антиген клеточной поверхности (Игорь_2006) |
cell membrane antigen | антиген клеточной мембраны (Игорь_2006) |
cell metabolite | продукт клеточного метаболизма |
cell migration technique | метод миграции клеток (для определения антибактериальных антител) |
cell monolayer adsorption | формирование монослоя (в культуре клеток) |
cell-penetrating agent | средство, способствующее проникновению в клетку (VladStrannik) |
cell physiology | физиология клетки |
cell proliferation kit | набор для детекции пролиферации клеток (VladStrannik) |
cell raiser | биореактор для выращивания клеток |
cell sorter | сортировщик клеток |
cell sorting | сортировка клеток |
cell sorting beads | гранулы для фракционирования клеток (аффинные) |
cell sorting beads | гранулы для сортировки клеток (аффинные) |
cell-sorting technique | метод клеточной сортировки |
cell sticking | адгезия клеток (неспецифическая; напр., к поверхности стекла) |
cell surface labeling | мечение клеточных поверхностей |
cell surface mapping | картирование клеточных поверхностей |
cell surface probe | зонд к клеточной поверхности |
cell-surface receptor tyrosine kinase | тирозинкиназа рецептора клеточной поверхности (VladStrannik) |
cell surface recognition unit | единица распознавания клеточной поверхности |
cell-therapy products | препараты клеточной терапии (CRINKUM-CRANKUM) |
cell viability assay | анализ жизнеспособности клеток |
class-switched cell | лимфоцит с переключённым синтезом изотипа |
clonal cell culture technique | метод получения клональных клеточных линий |
coelomic cell | целомоцит |
cold target cell inhibition technique | метод подавления цитотоксичности немечеными клетками-мишенями (в тестах на антителозависимую лимфоцитотоксичность) |
cold target NK cell | неактивная естественная клетка-киллер |
common lymphoid stem cell | стволовая лимфоидная клетка (общий предшественник лимфопоэза) |
common myeloid stem cell | стволовая миелоидная клетка (общий предшественник миелопоэза) |
complement-dependent cell-mediated cytotoxicity | комплементзависимая клеточноопосредованная цитотоксичность (VladStrannik) |
congenital T-cell deficiency | врождённое отсутствие Т-клеток (напр., при врождённой аплазии тимуса) |
convoluted cell | большой лимфоцит со "складчатым" ядром (напр., при синдроме Сезари) |
counting cell | цитометр |
cytokine-transfected dendritic cell | цитокин-трансфицированная дендритная клетка (VladStrannik) |
cytokine-transfected tumour cell line | цитокин-трансфицированная опухолевая клеточная линия (VladStrannik) |
cytospin cell smear | цитоспиновый приготовленный путём центрифугирования клеточный мазок |
cytotoxic effector cell | цитотоксическая эффекторная клетка (VladStrannik) |
Daudi cell | клетка Дауди (клетка одной из линий лимфокинактивированных клеток-киллеров) |
dendritic cell-specific intercellular adhesion molecule 3-grabbing nonintegrin | молекулы межклеточной адгезии дендритных клеток 3-захватывающего неинтегрина (DC-SIGN Хрыч) |
dentritic cell | дентритная клетка (разновидность клеток иммунной системы meerkat) |
direct labeled cell | меченая клетка |
distorted cell | деформированная клетка |
dividing cell | реплицирующаяся клетка |
dividing cell population | популяция пролиферирующих клеток |
dividing cell population | популяция делящихся клеток |
double bearing cell | биизотипическая клетка (клетка, несущая на поверхности иммуноглобулины двух изотипов) |
Down syndrome cell adhesion molecule | ответственная за синдром Дауна молекула клеточной адгезии (MichaelBurov) |
Down syndrome cell adhesion molecule | молекула клеточной адгезии, ответственная за синдром Дауна (MichaelBurov) |
drug-resistant cell | фармакорезистентная клетка |
drug-resistant cell | лекарственноустойчивая клетка |
efferent suppressor cell | эфферентная клетка-супрессор (подавляющая функции эффекторных и хелперных Т-лимфоцитов) |
efferent suppressor cell | эфферентная Т-клетка-супрессор (подавляющая функции эффекторных и хелперных Т-лимфоцитов) |
elementary cell | терминальная клетка |
elementary cell | родоначальная клетка |
elementary cell | гаметоцит |
embryo cell | эмбриональная клетка |
embryonic stem cell | эмбриональная стволовая клетка |
epidermal cell | эпидермоцит |
epo-stimulated cell | клетка, стимулированная эритропоэтином |
epo-treated cell | клетка, стимулированная эритропоэтином |
erythroid cell | эритроидная клетка |
erythroid cell | клетка эритроидного ряда |
extended cell bank | послепроизводственный банк клеток (rebecapologini) |
fat cell | адипоцит |
finite cell line | перевиваемая линия клеток |
flat-angulated cell | овалоцит |
flat-angulated cell | клетка округлой формы |
flow-cell | проточная ячейка |
flow-cell | проточная кювета (в спектрофотометре) |
flow-through cell | проточная кювета (в хроматографе) |
fluorescent-activated cell sorter | клеточный сортер с возбуждением флуоресценции |
foot cell | опорная клетка (стромы) |
germinal cell | клетка зародышевого центра (герминобласт по Леннерту) |
germinal center B-cell | В-клетка зародышевого центра (Andy) |
germinal center-derived lymphoid cell | лимфоидная клетка, происходящая из зародышевого центра |
germline cell | родоначальная клетка |
germline cell | первичная клетка |
germline cell | зародышевая клетка |
germline cell | терминальная клетка |
germline cell | гаметоцит |
glandular cell | гландулоцит |
granulocytic cell | гранулоцит |
haemolytic plaque-forming cell assay | проба на гемолитические бляшки (MichaelBurov) |
haemolytic plaque-forming cell assay | анализ бляшкообразования (MichaelBurov) |
hapten-binding cell | клетка, связывающая гаптен |
hapten-primed cell | клетка, примированная гаптеном |
haptenylated target cell | гаптенилированная нагруженная гаптеном клетка-мишень |
helper T cell | Т-клетка-хелпер |
helper T cell | Т-клетка-помощник |
helper-suppressor cell ratio | иммунорегуляторное соотношение |
helper-suppressor cell ratio | соотношение хелперных и супрессорных Т-клеток |
helper-suppressor cell ratio | иммунорегуляторный индекс |
hemolysin-coated cell | покрытая гемолизином клетка |
hemolysin-coated cell | нагруженная гемолизином клетка |
hemopoietic cell | гематопоэтическая клетка (MichaelBurov) |
hemopoietic cell | гемопоэтическая клетка |
hemopoietic stem cell | кроветворная стволовая клетка |
hemopoietic stem cell | гемопоэтическая стволовая клетка |
high proliferate potential colony forming cell | колониеобразующая клетка с высоким пролиферативным потенциалом |
high red cell count | эритроцитоз |
high-producer cell | клетка-суперпродуцент |
homozygous cell typing | типирование гомозиготными клетками |
homozygous typing cell | гомозиготная типирующая клетка |
homozygous typing cell test | тест типирования гомозиготными лимфоцитами |
homozygous typing cell test | ТГЛ-тест |
IgE-receptor carrying cell | клетка, несущая IgE-рецептор |
immortal cell line | иммортализованная линия клеток |
immortal cell line | бессмертная линия клеток |
immune cell | иммунокомпетентная клетка |
immune cell | иммуноцит |
immune cell activation | активация иммунных клеток (VladStrannik) |
immune cell binding | иммунное цитосвязывание (активное связывание частиц, содержащих комплементарные структуры, рецепторами мембран иммунокомпетентных клеток) |
immunocompetent cell | иммуноцит |
indicator cell line | индикаторная клеточная линия |
inducer cell | клетка-индуктор |
inducer cell | индукторная клетка |
inducer T-cell subset | субпопуляция Т-клеток-хелперов |
juvenile B-cell | ювенильный В-лимфоцит |
juvenile B-cell | нестимулированный В-лимфоцит |
killer cell | киллер |
Kupffer cell | купферова клетка (печёночный макрофаг) |
labeled target cell | меченая клетка-мишень |
leukaemia cell line HL60 | лейкозная клеточная линия HL-60 (olga don) |
lineage negative cell | клетка негативной линии дифференцировки (не экспрессирует соответствующие маркеры dzimmu) |
low red cell count | эритропения |
lymphoid cell | лимфоцит |
lymphoid-cell transfer | перенос лимфоцитов (один из вариантов терапии иммунокомпетентными клетками) |
lymphoid progenitor cell | лимфоидная клетка-предшественник |
lymphoid wandering cell | блуждающая лимфоидная клетка |
male cell | мужская половая клетка |
male cell | спермий |
marker-positive cell | маркированная клетка |
marker-positive cell | меченая клетка |
marker-positive cell | клетка, экспрессирующая маркёр |
mean circulating packed cell volume | гематокритное число |
mean circulating packed cell volume | гематокрит |
mediator-releasing cell | клетка, секретирующая медиатор |
memory cell population | популяция клеток памяти |
metaphase cell | метафазная клетка |
method of plaque-forming cell | метод бляшек (реакция гемолиза в геле) |
microbial cell | микробная клетка (VladStrannik) |
microbial host cell | микробная клетка-хозяин (VladStrannik) |
microplate cell culture | культура клеток в микроплатах |
microplate cell culture | культура клеток в микропанелях |
monocytic cell | моноцит |
monocytoid cell | моноцит |
mucosal mast cell | тучные клетки слизистых |
mutagenized cell | мутировавшая клетка |
mutated cell | мутировавшая клетка |
myeloid leukemia cell | миелоидная лейкемическая клетка |
myeloid leukemia cell | клетка миелолейкоза |
myeloid progenitor cell | миелоидная клетка-предшественник |
myeloid-derived suppressor cell | МЛСК (olga don) |
myeloid-derived suppressor cell, MDSC | миелоидные супрессорные клетки, МЛСК (olga don) |
Namalwa cell | клетка Намальвы (клетка линии В-лимфобластов, трансформированных вирусом Эпштейна-Барра) |
natural cell-mediated cytotoxicity | природная клеточно-опосредованная цитотоксичность (цитотоксичность, опосредуемая популяцией естественных клеток-киллеров) |
natural cell-mediated cytotoxicity | естественная клеточно-опосредованная цитотоксичность (цитотоксичность, опосредуемая популяцией естественных клеток-киллеров) |
natural cytotoxic cell | натуральная цитотоксическая клетка |
natural cytotoxic cell | природная цитотоксическая клетка |
natural cytotoxic cell | естественная цитотоксическая клетка |
natural killer cell | нормальный киллер (MichaelBurov) |
natural killer cell | натуральный киллер (MichaelBurov) |
natural killer cell | природный киллер (MichaelBurov) |
natural killer cell | нормальная клетка-киллер (MichaelBurov) |
natural killer cell | природная клетка-киллер |
natural killer cell | натуральная клетка-киллер |
natural killer cell | ЕКК (MichaelBurov) |
natural killer cell | естественный киллер (MichaelBurov) |
natural killer cell leukemia | лейкоз естественных клеток-киллеров |
natural killer cell leukemia | NK-клеточный лейкоз |
Natural Killer T-cell | естественная Т-клетка-киллер (VladStrannik) |
Natural Killer T-cell | NKT-клетки (клетки с естественной неиммунной киллерной активностью, имеющие признаки Т-лимфоцитов olga don) |
natural suppressor cell | природная клетка-супрессор |
natural suppressor cell | натуральная клетка-супрессор |
natural suppressor cell | естественная клетка-супрессор |
natural suppressor cell | NS-клетка |
neurosecretory cell | нейросекреторная клетка |
NK cell | природная клетка-киллер |
NK cell | натуральный киллер (MichaelBurov) |
NK cell | природный киллер (MichaelBurov) |
NK cell | естественный киллер (MichaelBurov) |
NK cell | натуральная клетка-киллер |
NK cell | естественная клетка-киллер |
NK cell | NK-клетка |
NK-cell activity | активность природных клеток- киллеров |
NK-cell activity | натуральная киллерная активность |
NK-cell activity | природная киллерная активность |
NK-cell activity | естественная киллерная активность |
NK-cell activity | активность натуральных клеток- киллеров |
NK-cell activity | активность естественных клеток- киллеров |
NK-sensitive cell | клетка-мишень, чувствительная к лизису естественными клетками-киллерами |
NK-sensitive cell | NK-чувствительная клетка-мишень |
one cell-one idiotype rule | правило "одна клетка-один идиотип" |
one cell-one idiotype rule | аксиома "одна клетка-один идиотип" |
pan B-cell antigen | пан-В-клеточный антиген (Andy) |
parasite-infected-cell-agglutination assay | реакция агглютинации клеток, инфицированных паразитами (метод определения титра специфических антител в эндемичных зонах) |
parental cell line | родительская клеточная линия |
particle-to-cell ratio | индекс фагоцитоза |
perforated cell system | метод перфорированных клеток (метод изучения трансмембранного транспорта) |
phagocytic cell | фагоцит |
phagocytosed cell | фагоцитированная клетка |
plasma cell leukemia | плазмаклеточный лейкоз |
plasma cell specific antigen | плазмацитарный антиген (антигенный маркёр плазматической клетки) |
plasmatic cell | плазмацит |
postthymic precursor cell | посттимусная клетка-предшественник |
preactivated cell | преактивированная клетка |
prebursal stem cell | стволовая преВ-клетка (клетка-предшественник В-клеточной линии дифференцировки) |
precommitted cell | прекоммитированная клетка |
preimmune B cell | В-клетка-"девственница" (непримированный зрелый В-лимфоцит) |
prekiller cell | предшественник клетки-киллера |
preleukemic cell | предлейкозная клетка |
prethymic T-cell precursor | претимическая Т-клетка-предшественник (на стадии, предшествующей заселению тимуса) |
prickle cell | шиловидная клетка |
primed lymphoid cell | примированный лимфоцит |
primed responder cell | примированная клетка-респондер |
primed responder cell | примированная реактивная клетка |
primed responder cell | примированная иммунореактивная клетка |
primed typing cell | примированная типирующая клетка (в тестах по HLA-типированию с помощью примированных лимфоцитов) |
primitive blood cell | стволовая клетка крови |
programed cell death 1 | программируемая гибель клеток 1 типа (newt777) |
proliferative cell nuclear antigen | ядерный антиген пролиферации клеток (irinaloza23) |
pulpar cell | селезёночный макрофаг |
PWM-stimulated B cell | стимулированный митогеном лаконоса В-лимфоцит |
quiescent cell | покоящаяся клетка |
quiescent cell | клетка в фазе G sub 0 |
repopulating cell | репопулирующая клетка |
resting cell | клетка в фазе G sub 0 |
restricted stem cell | стволовая клетка с ограниченными потенциями |
restricted stem cell | рестриктированная стволовая клетка |
sacrificing cell | лизируемая клетка-мишень |
scheduled cell death | возрастная инволюция (органа) |
scheduled cell death | запрограммированная смерть клетки |
scheduled cell death | апоптоз |
sessile phagocytic cell | гистиоцит |
sheep red blood cell | бараний эритроцит |
single-cell culture | суспензионная культура |
single cell cytotoxicity assay | анализ цитотоксичности методом серийных разведении |
single cell-in-agarose assay | анализ методом серийных разведении в агарозе |
single-cell origin | клональное происхождение |
single cell suspension | суспензия отдельных клеток (112.68 Игорь_2006) |
skein cell | ретикулярная клетка |
smooth muscle cell | гладкомышечная клетка |
staphylococcal protein A-coated sheep red blood cell assay | реакция гемолиза с бараньими эритроцитами, нагруженными стафилококковым белком А |
stem cell-activating factor | фактор активации стволовой клетки |
stem cell bank | фонд стволовых клеток |
stem cell competition model | модель конкуренции стволовых клеток (гуморальная модель регуляции гемопоэза) |
stem cell deficiency | дефицит стволовых клеток |
stem cell deficiency | ретикулярная дисгенезия |
stem-cell disease | дефицит стволовых клеток |
stem-cell disease | ретикулярная дисгенезия |
stem cell factor | фактор стволовых клеток (онкология Кристин) |
stem cell factor receptor | рецептор фактора стволовых клеток (VladStrannik) |
stem cell gradient | градиент стволовых клеток (различия в концентрации стволовых клеток в направлении от краевой к осевой зоне костного мозга) |
stem-cell input | индукция пролиферации стволовой клетки |
stem-cell input | вхождение стволовой клетки (в клеточный цикл) |
stem cell mobilization | активация стволовой клетки (выход стволовой клетки из ниши микроокружения) |
stem cell niche | ниша для стволовой клетки |
stem cell pool | популяция стволовых клеток |
stem cell renewal factor | фактор самоподдержания стволовых клеток (напр., интерлейкин 3) |
stem cell theory of tolerance | теория толерантности Медавара (основанная на делеции клонов стволовых клеток в эмбриогенезе) |
sterile plasma cell differentiation | плазмаклеточная дифференцировка стерильного типа (дифференцировка предшественников пре-В-клеток в плазматические клетки, не сопровождающаяся реаранжировкой и экспрессией иммуноглобулиновых генов) |
stromal cell-derived pre-B-cell growth factor | стромальный фактор роста пре-В-клеток |
suppressor cell assay | анализ клеток-супрессоров |
suppressor cell index | индекс супрессии (иммунного ответа) |
suppressor cell index | индекс супрессии |
suppressor T cell lymphocytosis | Т8 up + -гиперлимфоцитоз |
switch T cell | Т-лимфоцит-"переключатель" (Т-клетка, участвующая в переключении синтеза тяжёлых цепей иммуноглобулинов в В-лимфоцитах) |
T cell | цитотоксическая Т-клетка |
T cell | цитотоксический Т-лимфоцит |
T cell | ЦТЛ |
T cell-accessory cell binding assay | метод связывания Т- и А-клеток |
T cell-accessory cell binding assay | метод межклеточных взаимодействий между Т- и А-клетками |
T-cell-activating site | сайт активации Т-клеток (иммуногенная область субъединичной вакцины, ответственная за индукцию Т-клеточного иммунитета у реципиента) |
T-cell activation dual signaling model | модель двойной передачи сигнала при активации T-клеток (VladStrannik) |
T-cell antigen | Т-клеточный антиген (антиген Т-клеточной линии дифференцировки) |
T cell-antigen reaction site | Т-клеточный участок взаимодействия с антигеном |
T cell-antigen reaction site | Т-клеточный антигенный рецептор |
T-cell antigen receptor | Т-клеточный рецептор для распознавания антигенов (estherik) |
T-cell background | T-клеточный теневой фенотип (распределение неспецифических маркёров на поверхности Т-клетки) |
T-cell blast | Т-лимфобласт |
T-cell blast | Т-бласт |
T-cell blast | пре-Т-клетка |
T-cell crossmatching | лимфоцитотоксический тест |
T-cell-dependent | Т-клеточно-зависимый (Игорь_2006) |
T cell dependent activation | Т-зависимая активация (В-лимфоцитов acrosome) |
T cell dependent antibody response | T-клеточно-зависимый гуморальный иммунный ответ (Wolfskin14) |
T-cell-dependent cytotoxicity | Т-клеточно-опосредованная цитотоксичность (rebecapologini) |
T-cell dependent mechanism | Т-клеточный зависимый механизм (механизм иммунного ответа организма с участием цитокинов, продуцируемых Т-клетками jagr6880) |
T-cell-depleted graft | без-Т-клеточный трансплантат (костного мозга) |
T-cell-derived lymphokine | Т-лимфокин |
T-cell education | коммитирование Т-клеток (в тимусе) |
T-cell education | обучение Т-клеток (в тимусе) |
T-cell engager | активатор, привлекающий T-клетки (VladStrannik) |
T cell engaging antibody | антитело-рекрутер T-клеток (VladStrannik) |
T cell enrichment kit | набор для обогащения T-клетками (VladStrannik) |
T-cell epitope | Т-клеточная антигенная детерминанта |
T-cell growth factor | фактор роста Т-клеток (напр., интерлейкин 2) |
T-cell growth factor | фактор роста Т-клеток |
T-cell growth factor assay | анализ фактора роста Т-клеток (анализ активности интерлейкина 2 в клеточной культуре) |
T cell immunoglobulin and mucin protein 3 | белок 3, содержащий домены T-клеточного иммуноглобулина и муцина (VladStrannik) |
T-cell independent mechanism | Т-клеточно независимый механизм (механизм иммунного ответа организма без участия Т-клеток jagr6880) |
T-cell indicator system | Т-клеточная система индикации (представления антигена) |
T cell lineage | Т-клеточная линия дифференцировки |
T-cell lymphoma | Т-клеточная лимфома |
T-cell-mediated killing | Т-клеточный цитолиз |
T cell-mediated lectin-dependent lysis | опосредованный Т-клетками лектинзависимый лизис |
T cell-mediated lysis | опосредованный Т-клетками лизис |
T cell-mediated specific lysis | опосредованный Т-клетками специфический лизис |
T-cell mitogen | Т-клеточный митоген |
T-cell precursor | Т-клетка-предшественник |
T Cell Receptor | РТК (рецепторы Т-клеток iwona) |
T-cell recovery column | колонка для выделения Т-клеток (хроматографическая; из смешанных образцов) |
T-cell-related epitope | Т-клеточная антигенная детерминанта |
T-cell replacing factor | фактор, замещающий Т-клетки |
T-cell response | Т-клеточная иммунная реакция |
T-cell-specific serine proteinase | Т-клеточная сериновая протеаза |
T-cell stimulator | T-клеточный митоген |
T-cell surface determinant | поверхностная детерминанта Т-клеток |
T-cell surface determinant | антигенный рецептор Т-клеток |
T-cell-tropic retrovirus | Т-лимфотропный ретровирус |
T-cell zone | Т-клеточная область (лимфоузла) |
T helper cell | Т-клетка-хелпер |
T helper cell | Т-хелпер (MichaelBurov) |
T helper cell | клетка Т-хелпер (MichaelBurov) |
T helper cell | Т-клетка-помощник |
T helper cell | Тх (MichaelBurov) |
T helper cell | TH-клетка |
T p T precursor cell | Т-клетка-предшественник |
T suppressor cell | Т sub s -клетка |
T suppressor cell | Т-клетка-супрессор |
T suppressor-cytotoxic cell | цитотоксическая Т-клетка-супрессор |
T sub p T precursor cell | Т-клетка-предшественник |
target binding cell | клетка, связывающая мишень |
target cell destruction | лизис клеток-мишеней |
target cell destruction | деструкция клеток-мишеней |
target cell lysis | лизис клеток-мишеней |
target cell recognition | распознавание клетки-мишени (иммунологическое) |
target cell specificity | специфичность клеток-мишеней |
T-B-cell contact | контакт между Т- и В-лимфоцитами |
T-B cell model | модель кооперации Т- и В-клеток |
T-B cell model | модель взаимодействия Т- и В-клеток |
Th0 cell | Naive T cell | наивная Т-клетка (olga don) |
T-helper cell type 1 | Т-хелпер первого типа (MichaelBurov) |
T-helper cell type 1 | Т-хелпер типа 1 (MichaelBurov) |
T-helper cell type 1 | Тх1 (MichaelBurov) |
third cell population | популяция "нулевых" лимфоцитов |
third cell population | третья популяция лимфоцитов |
third-cell subset | субпопуляция "нулевых" лимфоцитов |
third-cell subset | популяция "нулевых" лимфоцитов |
third-cell subset | третья суб популяция лимфоцитов |
thymic nurse cell | тимическая клетка-"няня" (клетка эпителия тимуса, непосредственно участвующая в дифференцировке и созревании Т-лимфоцитов) |
thymic suppressor cell | тимоцит-супрессор |
thymus repopulating cell | клетка, репопулирующая тимус (обычно претимоцит) |
T-lineage cell | клетка Т-линии дифференцировки |
T-lymphocyte colony-forming cell | Т-лимфоцитарная колониеобразующая клетка |
T-lymphocyte colony-forming cell | Т-КОК |
T-lymphocyte colony-forming cell | КОК sub Т |
tonsillar cell | тонзиллярная клетка |
tonsillar cell | клетка нёбной миндалины |
T-progenitor cell | пре-Т-клетка (напр., Т-лимфобласт) |
T-progenitor cell | Т-клетка-предшественник |
T-proliferative cell | промоторная клетка |
T-proliferative cell | Т-клетка-амплификатор |
T-proliferative cell | Т-амплификатор |
transfectant cell | трансфектант |
transfected immune cell | трансфицированная иммунная клетка (VladStrannik) |
transitional cell | переходная клетка (клетка на промежуточной стадии иммунологической дифференцировки) |
tumor antigen-specific CAR-T cell | специфическая в отношении опухолевых антигенов CAR-T-клетка (VladStrannik) |
tumor cell migration inhibitory factor | фактор, ингибирующий миграцию опухолевых клеток |
tumor cell specific cytotoxic T cells | опухолеспецифичные цитотоксические Т-клетки (VladStrannik) |
tumor cell specific T cells | опухолеспецифичные Т-клетки (VladStrannik) |
tumour cell line | опухолевая клеточная линия (VladStrannik) |
two-cell model | биклеточная модель (иммунного ответа) |
two-color labeled cell | клетка с двухцветовой меткой |
uncommitted cell | некоммитированная клетка |
vacuolated cell | вакуолизированная с большим числом вакуолей клетка |
vascular endothelial cell growth factor | фактор роста клеток эндотелия сосудов (VladStrannik) |
veto cell | 'вето'-клетка (клетка, узнающая аутореактивные клоны Т-лимфоцитов и участвующая в их элиминации) |
white cell count | количество лейкоцитов |
zymogenic cell | зимогенная клетка |