| English | Russian |
| A adenine | аденин |
| A antigen | В-изогемагглютинин (один из двух антигенов группы крови АВО) |
| A antigen | А-антиген |
| A antigen | А-антиген |
| A immunotoxin | А-субъединичный иммунотоксин (конъюгат антител с А-субъединицей рицина) |
| a leukocyte | α-лейкоцит (деградирующий лейкоцит в составе кровяного сгустка) |
| ACD-A | Цитратный антикоагулянт с декстрозой (ACD-A andrew_K) |
| against a parent antibody | относительно исходного антитела (при измерениях VladStrannik) |
| Am a marker | Am-маркер |
| Am a marker | ос-маркёр |
| Am a marker | Am-аллотип |
| antibody-secreting cell detected in a plaque assay | бляшкообразующая клетка (MichaelBurov) |
| anti-influenza A virus antibody | антитело к вирусу гриппа А (VladStrannik) |
| beads on a string theory | теория "бусин на нити" (теория линейного расположения генов на хромосоме) |
| chromogranin a | хроматогранин (denikoboroda) |
| complement anaphylatoxin C5a, CD88 | компонент комплемента C5a (анафилатоксин; Анафилатоксины – низкомолекулярные продукты расщепления компонентов комплемента: C3a, C5a и Ba olga don) |
| Con A | конканавалин A |
| Con A-activated blast lymphocyte | активированный конканавалином A лимфобласт (после бласттрансформации, вызванной конканавалином A) |
| ConA concanavallin A | конканавалин A |
| concanavalin A-Sepharose 4B column | хроматографическая колонка с конканавалином A-Сефарозой 4B (olga don) |
| concanavallin A | конканавалин A |
| CsA cyclosporine A | циклоспорин A |
| cyclosporin A | циклоспорин A |
| epitopes recognized by a secondary reporter | эпитоп, распознаваемый вторичным репортёром (VladStrannik) |
| expression in a prokaryotic cell | экспрессия в прокариотической клетке (VladStrannik) |
| fibrinopeptide A | фибринопептид A |
| fused to a marker | слитый с маркером (VladStrannik) |
| grafted into a repertoire | прививать в спектр (в спектр доменов, генов и т. п. VladStrannik) |
| HL-A antigens | антигены HL-A (лейкоцитарные антигены человека Игорь_2006) |
| 4-hydroxy-a-cyanocinnamic acid | Альфа-Циано-4-Гидроксикоричная кислота (синонимы: alpha-cyano-4-hydroxycinnamic acid alpha-cyano-4-hydroxycinnamate  wikipedia.org Noralltach) |
| IgA immunoglobulin A | ИгА |
| IgA immunoglobulin A | иммуноглобулин A |
| in a concentration dependent-manner | зависимым от концентрации способом (VladStrannik) |
| in a dose-dependent manner | дозозависимым образом (VladStrannik) |
| in a dose-response manner | дозозависимым образом (VladStrannik) |
| influenza A infection | инфекция, представляющая собой грипп А (VladStrannik) |
| influenza A infection model | модель инфекции, представляющей собой грипп A (VladStrannik) |
| influenza A virus group 1 subtype H9 | подтип H9 группы 1 вируса гриппа А (VladStrannik) |
| influenza A virus hemagglutinin | гемагглютинин вируса гриппа А (VladStrannik) |
| lab-on-a-chip | лаборатория на чипе (skaivan) |
| lipid A | липид А (гликолипидный компонент липополисахарида внешней стенки грамотрицательных бактерий, обладает высокой биологической активностью, является стимулятором иммунной системы Игорь_2006) |
| Meth A fibrosarcoma | фибросаркома Meth A (olga don) |
| O-chain of a lipopolysaccharide | О-специфическая цепь липополисахарида (ProtoMolecule) |
| protein A | протеин A |
| protein A sepharose | протеин А-сефароза (аффинный сорбент для очистки IgG) |
| protein A-coated bacteria technique | метод иммобилизованных стафилококков, содержащих протеин A |
| protein A-coated grid technique | метод иммуноэлектронной микроскопии с иммобилизованным на подложке протеином A |
| protein A-gold conjugate | конъюгат коллоидного золота с белком А (iwona) |
| protein-A agarose | протеин-А агароза |
| selective immunoglobulin A deficiency | селективный дефицит секреторного иммуноглобулина А (pryhazhunia) |
| SH2 domain protein 1A | домен SH2 белка 1А (irinaloza23) |
| staphylococcal enterotoxin A | стафилококковый энтеротоксин A |
| staphylococcal protein A-coated sheep red blood cell assay | реакция гемолиза с бараньими эритроцитами, нагруженными стафилококковым белком А |
| subtilopeptidase A | субтилопептидаза A (сериновая протеаза бактериальных клеток) |
| subtilopeptidase A | субтилизин |
| type A cell | фагоцит синовиальной оболочки |
| within a serotype | в пределах одного серотипа (Johnny Bravo) |
