| Russian | English |
| йодсодержащий контрастный препарат | iodine contrast (iwona) |
| компьютерная томография без применения контрастного вещества | Non-Enhanced Computer Tomography (Yan Mazor) |
| компьютерная томография с применением контрастного вещества | Contrast-Enhanced Computer Tomography (Yan Mazor) |
| контрастная каша | barium meal (MichaelBurov) |
| контрастная каша | contrast meal (MichaelBurov) |
| контрастная кашица | barium meal (MichaelBurov) |
| контрастная кашица | contrast meal (MichaelBurov) |
| контрастное вещество | contrast dye (Maxxicum) |
| контрастное средство | contrast dye (Maxxicum) |
| неионное контрастное средство | low osmolar contrast medium (Игорь_2006) |
| неионное контрастное средство | nonionic contrast agent (Игорь_2006) |
| неионное контрастное средство | low osmolar contrast agent (Игорь_2006) |
| низкоосмолярная контрастная среда | nonionic contrast agent (Игорь_2006) |
| низкоосмолярная контрастная среда | low osmolar contrast medium (Игорь_2006) |
| низкоосмолярная контрастная среда | low osmolar contrast agent (Игорь_2006) |
| низкоосмолярное контрастное вещество | low osmolar contrast medium (при радиологических исследованиях, по сравнению с ионными контрастными средствами, лучше переносятся пациентами, отличаются меньшей химической токсичностью Игорь_2006) |
| низкоосмолярное контрастное вещество | nonionic contrast agent (при радиологических исследованиях, по сравнению с ионными контрастными средствами, лучше переносятся пациентами, отличаются меньшей химической токсичностью Игорь_2006) |
| низкоосмолярное контрастное вещество | low osmolar contrast agent (при радиологических исследованиях, по сравнению с ионными контрастными средствами, лучше переносятся пациентами, отличаются меньшей химической токсичностью Игорь_2006) |
| отслеживание контрастного болюса | bolus chasing (Andy) |
| сосуд, расположенный дистальнее кончика катетера, по ходу распространения контрастного вещества | runoff vessel (в ангиографии Dimpassy) |
