DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Radiology containing | all forms
SpanishPortuguese
adioterapia de haces cruzadosradioterapia de fogos cruzados
alta tensión máxima asignada de un tubo de rayos Xpotencial de aceleração máxima de um tubo de raios X
aparato de fotorradioscopiafotofluorógrafo
aparato de fotorradioscopiaaparelho de radiofotografia
aparato de rayos Xgerador radiológico
aparato de televisión de rayos Xaparelho de televisão de raios X
aparato de televisión de rayos Xaparelho de televisão radiológica
cadencia de exposiciónfrequência de exposição
calidad de una radiaciónqualidade de uma radiação
cambiador de chasistroca-cassetes
cambiador de películatroca-películas
cambiador estereoscópico de chasis radiográficostroca-cassetes estereoscópico
capa de atenuacióncamada de semi-atenuação
capa de semiatenuacióncamada de semi-atenuação
características de carga de un tubo de rayos Xcaracterísticas de carga de um equipamento de raios X
características de enfriamiento de un equipo de rayos Xcaracterísticas de refrigeração de um equipamento de raios X
carga de un tubo de rayos Xexposição de um tubo de raios X
cinerradiografía de rayos Xradiocinematografia
circuito de escalacontador desaconselhado
coeficiente másico de absorción de energía de un material para partículas indirectamente ionizantescoeficiente mássico de absorção de energia de um material para partículas indirectamente ionizantes
coeficiente másico de atenuación de difusióncoeficiente mássico de atenuação de difusão
coeficiente másico de atenuación de formación de parescoeficiente mássico de atenuação de formação de pares
coeficiente másico de atenuación fotoeléctricacoeficiente mássico de atenuação fotoeléctrica
coeficiente másico de atenuación total de un material para partículas indirectamente ionizantescoeficiente mássico de atenuação de um material para partículas indirectamente ionizante
coeficiente másico de transferencia de energía de un material para partículas indirectamente ionizantescoeficiente mássico de transferência de energia de um material para partículas indirectamente ionizantes
columna de ionizaciónionização colunar
condición de funcionamientoserviço
condición de funcionamientocondições de funcionamento
conjunto de la poblaciónpopulação no seu conjunto
conjunto de medida de radiaciónconjunto de medição de radiação
constante de desintegraciónconstante de declínio
constante de Planckconstante de Planck
constante de tasa de exposición desaconsejadoconstante de taxa de exposição desaconselhado
constante de tasa de kerma en el aireconstante de taxa de kerma no ar
constante específica de rayos gamma desaconsejadoconstante de radiação gama específica desaconselhado
contador de centelleocontador de cintilação
contador de cuerpo enterocontador de corpo inteiro
contador de escalasescada de contagem
contador de radiación de impulsosconjunto de contagem de impulsos
control de proteccióncontrolo de protecção
control de radiacióncontrolo de protecção
corriente de alimentación máxima asignadacorrente máxima estipulada de alimentação
curva de atenuación de referenciacurva de atenuação de referência
curva de atenuación patróncurva de atenuação de referência
curva de desintegracióncurva de decrescimento
curva de desintegracióncurva de declínio
curva de isodosiscurva de isodose
curva de isoexposicióncurva isoexposição
cámara de ionización de cavidadcâmara de ionização de cavidade
cámara de ionización de condensadorcâmara de ionização de capacitor
cámara de ionización equivalente al airecâmara de ionização equivalente ao ar
cámara de ionización equivalente al tejidocâmara de ionização equivalente ao tecido
cámara de nieblacâmara de nevoeiro
cámara de trazascâmara traçadora
cámara de Wilsoncâmara de nevoeiro
departamento de rayos Xserviço de raios X
departamento de rayos Xserviço radiológico
dependencia de la energíadependência de energia
detector de centelleodetector de cintilação
detector de fotoluminiscenciadetector de fotoluminescência
detector de radiación 4 πdetector de radiação 4-π
detector de termoluminiscenciadetector de termoluminescência
detector de trazasdetector de traços
diferencia de potencial inversadiferença de potencial inversa desaconselhado
diferencia de potencial inversatensão inversa
difusión de Comptondifusão Compton
dispositivo de barridoanalisador
dosis de emergenciadose de emergência
dosis de primera colisión desaconsejadodose de primeira colisão desaconselhado
dosis umbral de eritemadose limiar de eritema
dosímetro exposímetro de bolsilloexposímetro de bolso
dosímetro exposímetro de bolsillo de lectura directaexposímetro de bolso de leitura directa
dosímetro exposímetro de bolsillo de lectura directadosímetro de bolso de leitura directa
dosímetro exposímetro de bolsillo de lectura indirectaexposímetro de bolso de leitura indirecta
dosímetro exposímetro de bolsillo de lectura indirectadosímetro de bolso de leitura indirecta
dosímetro de Frickedosímetro de Fricke
dosímetro de películadosímetro de película
dosímetro de películadosímetro fotográfico pessoal
dosímetro exposímetro individual de fotoluminiscenciaexposímetro individual de fotoluminescência
dosímetro exposímetro individual de termoluminiscenciaexposímetro individual de termoluminescência
duración de la serie de exposición de un tubo de rayos Xduração da série de exposições de um tubo de raios X
efecto de Comptonefeito Compton
efecto de talónefeito de calcanhar
efecto de talónefeito de absorção anódico
electrón de Augerelectrão Auger
electrón de Comptonelectrão de recuo
electrón de Comptonelectrão Compton
electrón de conversiónelectrão de conversão
equilibrio de partículas cargadasequilíbrio de partículas carregadas
equipo de rayos Xequipamento de raios X
equivalente de atenuaciónequivalente de atenuação
equivalente de dosis efectivaequivalente de dose efectivo
espectrógrafo de cristalespectrógrafo de cristal
espectrógrafo de cristalespectrógrafo de difracção
espectrógrafo de vacíoespectrógrafo de vácuo
espectrómetro de centelleoespectrógrafo de cintilação
espectrómetro de radiaciónespectrómetro de radiação
espesor de hemirreducción de un tejidocamada de semi-atenuação de um tecido
espesor equivalente de plomoespessura equivalente de chumbo
exposición de un tubo de rayos Xexposição de um tubo de raios X
exposímetro individual de fotoluminiscenciaexposímetro individual de fotoluminescência
exposímetro individual de fotoluminiscenciadosímetro individual de fotoluminescência
exposímetro individual de termoluminiscenciaexposímetro individual de termoluminescência
exposímetro individual de termoluminiscenciadosímetro individual de termoluminescência
factor de acumulaciónfactor de acumulação
factor de ocupaciónfactor de ocupação
factor de retrodifusiónfactor de retrodifusão
factor pico de difusiónfactor de pico de difusão
factores de funcionamientoregime de funcionamento
factores de funcionamientofactores de funcionamento
filtro de escalonesfiltro em escada
filtro de Thoraeusfiltro Thoraeus
formación de paresprodução de pares
fraccionamiento de dosisfraccionamento de dose
fuente de irradiaciónfonte de radiação
fuente de radiaciónfonte de radiação
fuente radiactiva de referenciafonte radioactiva de referência
función de dispersión linealfunção de difusão de linha
función de dispersión linealfunção de franja
funda protectora de tubo de diagnósticobainha protectora de tubo de diagnóstico
funda protectora de tubo terapeúticobainha protectora de tubo de terapia
física de las radiacionesfísica das radiações
generador autocontenido de rayos Xbloco gerador de raios X
generador de onda completagerador de duas alternâncias
generador de rayos Xgerador radiológico
generador de seis pulsosgerador de seis picos
generador de semiondagerador de alternância única
generador por descarga de condensadoresgerador de condensador
generador por multiplicación de tensióngerador de multiplicação de tensão
gestión de deshechos radiactivosgestão dos resíduos radioactivos
haz de partículasfeixe de partículas
higiene de las radiacionesradio-higiene
instalación de rayos Xinstalação radiológica
intensidad de dosis absorbidataxa de dose absorvida
intensidad de dosis ambientetaxa de dose ambiental
intensidad de dosis iónicataxa de dose iónica
intensidad de kermataxa de kerma
intensidad espectral de fuenteintensidade espectral de uma fonte
jefe de radioprotecciónresponsável da radioprotecção
laboratorio de alta actividadlaboratório quente
laboratorio de alta actividadlaboratório de alta actividade
limitador de onda inversalimitador de onda inversa
limitador de onda inversasupressor de onda inversa
longitud de onda eficazcomprimento de onda eficaz
longitud de onda eficazcomprimento de onda equivalente
longitud de onda equivalentecomprimento de onda eficaz
longitud de onda equivalentecomprimento de onda equivalente
límite de dosis equivalenteequivalente de dose máxima admissível desaconselhado
límite de dosis equivalentelimite de equivalente de dose
medidor de intensidad de dosismedidor da taxa de dose
medidor de intensidad de exposiciónmedidor da taxa de exposição
multiplicador de electronesmultiplicador de electrões
nube de ionesagregado de iões
película de doble emulsiónpelícula de camada dupla
período de exposiciónperíodo de exposição de um tubo de raios X
período de semidesintegraciónperíodo de semi-desintegração
poder de frenado lineal por colisiónpoder de paragem linear, por colisão
poder de frenado lineal por radiaciónpoder de paragem linear, por radiação
poder de frenado másico por colisiónpoder de paragem mássico por colisão
poder de frenado másico por radiaciónpoder de paragem mássico por radiação
poder de frenado total linealpoder de paragem linear total
poder de frenado total másicopoder de paragem mássico total
porcentaje de dosis en profundidaddose percentual em profundidade
porcentaje de ondulaciónondulação percentual
potencia de entrada máxima asignadapotência de entrada máxima estipulada
potencia máxima asignada de un tubo de rayos Xpotência máxima de um tubo de raios X
potencial de salida de un generador de rayos Xpotência de saída de um grupo gerador de alta tensão
protracción de la dosisprotelamento da dose
pérdida media de energía por par de iones en un gasenergia média de produção de um par de iões num gás
radiación de ambienteradiação de fundo
radiación de aniquilaciónradiação de aniquilação
radiación de Cerenkovradiação de Cerenkov
radioterapia de contacto por rayos Xradioterapia de contacto
radioterapia de implantaciónradioterapia intratissular
radioterapia de movimientoradioterapia de movimento
radioterapia de rotaciónciclorradioterapia
radioterapia de rotaciónradioterapia de rotação
rayos de Buckyraios de Grenz
rayos de Buckyraios de Bucky
rayos de Buckyraios limite
rayos de Grenzraios de Bucky
rayos de Grenzraios de Grenz
rayos de Grenzraios limite
rendimiento en pares de iones desaconsejadorendimento em pares de iões desaconselhado
sala de rayos Xsala de radiologia
selector de anticoincidenciaselector de anticoincidências
selector de coincidenciaselector de coincidências
selector de tiemposselector de tempo
serie de exposición de un tubo de rayos Xsérie de exposições
solución radiactiva de referenciasolução radioactiva de referência
superficie de isodosissuperfície de isodose
superficie de isoexposiciónsuperfície de isoexposição
tasa de dosis iónicataxa de dose iónica
tasa de fluencia de partículastaxa de fluência de partículas
tasa de fluencia energéticataxa de fluência energética de partículas
tasa de kermataxa de kerma
tensión de entrada asignada del equipotensão estipulada de entrada
teoría de choquesteoria do choque
teoría de choquesteoria do alvo
tiempo de ciclo de exposiciónperíodo de exposição de um tubo de raios X
transferencia lineal de energía en abreviatura TLEtransferência linear de energia
trayectoria de ionizacióntrajectória de ionização
tubo de Chaoultubo de Chaoul
tubo de Chaoultubo de ânodo oco
tubo de Coolidgetubo Coolidge
tubo de cátodo calientetubo Coolidge
tubo de emisión por campo eléctricotubo de emissão por campo eléctrico
técnica de implantaciónradioterapia intratissular
unidad electrostática de carga desaconsejadounidade electroestática de carga desaconselhado
vigilancia de zonamonitoração de zona
índice de dosis absorbida en un puntoíndice dose absorvida num ponto