Terms for subject Ophthalmology containing пленка

Russian	English
БСП, Болезнь слёзной плёнки-многофакторное заболевание слёзной плёнки и поверхности глаза под действием внешних и внутренних факторов на слёзные железы)	Tear film dysfunction (TFD redseasnorkel)
время неинвазивного разрыва прероговичной слезной плёнки	precorneal noninvasive tear breakup time (Olga47)
время неинвазивного разрыва слезной плёнки перед контактной линзой	prelens noninvasive tear breakup time (Olga47)
время разрыва слёзной плёнки	tear film break-up time (после закапывания флюоресцеина – показатель стабильности слёзной плёнки Игорь_2006)
время разрыва слёзной плёнки	tear breakup time (Dimpassy)
испарение слёзной плёнки	tear evaporation (MichaelBurov)
испаряемость слезной пленки	tear evaporation rate (twinkie)
Международное общество экспертов по изучению слезной плёнки и глазной поверхности	Tear Film and Ocular Surface Society (Samura88)
неинвазивный тест BUT на время разрыва слёзной плёнки	non-invasive test BUT (MichaelBurov)
неинвазивный тест BUT на время слёзной плёнки	non-invasive test BUT (MichaelBurov)
неинвазивный тест BUT на время слёзной плёнки	NIBUT (MichaelBurov)
предокулярная слёзная плёнка	POTF (preocular tear film Ying)
слёзная плёнка	tear layer (Rada0414)
слёзная плёнка	tear film (слой слезы, постоянно покрывающий здоровый глаз clinopht.com yegorij)
тест TBUT с флуоресцеином на время разбивания слёзной плёнки	test for break-up time (MichaelBurov)
тест BUT на время разбивания слёзной плёнки	break-up time (MichaelBurov)
тест TBUT с флуоресцеином на время разбивания слёзной плёнки	fluorescein TBUT (MichaelBurov)
тест BUT на время разбивания слёзной плёнки	BUT (MichaelBurov)
тест TBUT с флуоресцеином на время разрыва / разбивания слёзной плёнки	fluorescein TBUT test for break-up time (MichaelBurov)
тест на время разрыва слёзной плёнки	tear breakup time test (ВРСП Andy)
тест BUT на время разрыва слёзной плёнки	BUT (MichaelBurov)
тест TBUT с флуоресцеином на время разрыва слёзной плёнки	fluorescein TBUT (MichaelBurov)
тест TBUT с флуоресцеином на время разрыва слёзной плёнки	test for break-up time (MichaelBurov)
тест BUT на время разрыва слёзной плёнки	break-up time (MichaelBurov)
толщина слёзной плёнки	tear layer thickness (Targitai)