Terms for subject Ophthalmology containing зона

Russian	English
аваскулярная зона	avascular area (capricolya)
воспаление конъюнктивы фильтрующей зоны	blebitis (изолированное поражение инфекцией фильтрационной подушки, протекающее без вовлечения в процесс стекловидного тела; КФЗ SchroedingerCat)
выступание задней осевой зоны капсулы	posterior protrusion of the axial posterior capsule (хрусталика; хирургия катаракты olga don)
деформация в центральной зоне роговицы	central irregularities (Andy)
диаметр оптической зоны задней поверхности	Back optic zone diameter (Targitai)
зона диска зрительного нерва	optic disc area (порядка 3 кв. мм. Korney)
зона интердигитации	interdigitation zone (один из слоёв сетчатки на ОКТ высокого разрешения, сформирована плотными сочленениями между клетками пигментного эпителия и наружными сегментами фоторецепторов eyepress.ru doc090)
зона Панума	fusion area (зона на сетчатке, внутри которой происходит слияние бинокулярно наблюдаемых изображений Игорь_2006)
зона Панума	Panum area (зона на сетчатке, внутри которой происходит слияние бинокулярно наблюдаемых изображений Игорь_2006)
зона слияния	fusion area (Игорь_2006)
зона слияния	Panum area (Игорь_2006)
зона эллипсоида	ellipsoid zone (ранее называемая линией соединения между наружными и внутренними сегментами фоторецепторов (IS/OS junction), формируется митохондриями, расположенными в наружной части внутренних сегментов фоторецепторов eyepress.ru doc090)
инферотемпоральная зона	inferotemporal cortex (коры головного мозга, отвечает за идентификацию увиденных объектов. Игорь_2006)
иридо-цилиарная зона	iris-ciliary body (iwona)
объём макулярной зоны, макулярный объём	macular volume (один из показателей при оптической когерентной томографии сетчатки doc090)
паралимбальная зона	paralimbal area (capricolya)
перипапиллярная зона	peripapilar area (lisen)
перипапиллярная зона	peripapillary area (lisen)
преретинальная зона	preretinal zone (ограниченная сетчатой оболочкой глаза Korney)
прогрессирующая зона	advancing border (язвы роговицы doc090)
радиус оптической зоны задней поверхности	back optic zone radius (Targitai)
склерокорнеальная зона	sclerocorneal junction (в наружной фиброзной оболочке глаза Vitaly Lavrov)
толщина центральной зоны сетчатки	central macular thickness (глаза Vicci)
центр фовеолярной зоны	central fovea (lisen)
экстрафовеальный, не затрагивающий зону центральной ямки	foveal-sparing (о патологическом процессе или методе терапевтического воздействия doc090)