Terms for subject Ophthalmology containing диски

Russian	English
бледность диска зрительного нерва	optic disc pallor (Korney)
вертикальное отношение площади экскавации к площади диска	vertical cup-to-disc ratio (Баян)
глаукоматозные изменения диска зрительного нерва	glaucomatous optic disc changes (Korney)
диск зрительного нерва	Mariotte blind spot (внутриглазная часть зрительного нерва от уровня сетчатки до решетчатой пластины склеры Игорь_2006)
диск зрительного нерва	discus nervi optici (внутриглазная часть зрительного нерва от уровня сетчатки до решетчатой пластины склеры Игорь_2006)
диск Плачидо	Placido disc (Rada0414)
optic nerve head drusen, друзы диска зрительного нерва	ONHD (аномалия развития doc090)
зона диска зрительного нерва	optic disc area (порядка 3 кв. мм. Korney)
косой, наклонный диск зрительного нерва	tilted disk (аномалия развития зрительного нерва doc090)
нейроретинальный поясок диска зрительного нерва	disc rim (Korney)
neovascularization of the disc, неоваскуляризация диска зрительного нерва	NVD (doc090)
неоваскуляризация на расстоянии шире диаметра диска зрительного нерва	neovascularization elsewhere (Retinal neovascularization that occur within 1 disc diameter (DD) is considered as neovascularization of the disc and if further than 1 DD away, classified as neovascularization elsewhere Баян)
новые сосуды диска зрительного нерва	New Vessels of the Disc (Баян)
отношение диаметров экскавации и диска зрительного нерва	cup-to-disc ratio (Dimpassy)
отношение экскавации к диаметру диска зрительного нерва	cup-to-disk ratio (XnuttyX)
отёк зрительного диска	swollen optic disc (rebecapologini)
палочковые диски	Rod discs (gconnell)
площадь диска зрительного нерва	disc area (Традиционно размеры каких-либо образований на глазном дне сравниваются с размерами диска зрительного нерва doc090)
роговичный диск	corneal button (SatanJunior)
тракционная деформация диска зрительного нерва	dragged disc (doc090)
циркумпапиллярный, т.е. окружающий диск зрительного нерва	circumpapillary (о ретините, опухолях doc090)
эдема диска зрительного нерва	optic disc edema (Korney)
экскавация глазного диска	cupping ((или глазного бокала) Анастасия Беляева)