Terms for subject Ironical containing так

Russian	German
вот так фрукт!	das ist ein Exemplar!
как бы не так!	ich bedanke mich dafür!
так его и ждали!	da ist er schön angekommen!
так себе рассказчик	nicht gerade ein Konversationsgenie (Andrey Truhachev)