Terms for subject Ironical containing очень

Russian	German
здесь очень следят за нравственностью	man sieht hier sehr auf Sittlichkeit
очень ему это надо!	er fragt viel danach!
очень мне это нужно!	das soll meine größte Sorge sein!
очень остроумно!	sehr witzig!
очень сильно надушиться	sich einbalsamieren
считать себя очень умным	die Weisheit mit Löffeln gefressen haben
ты пришёл очень кстати	dich brauchen wir gerade
часто очень узкий	hauteng
это очень мило!	das ist ja recht erbaulich!