Terms for subject Ironical containing излишне

Russian	English
излишне прямолинейный друг	candid friend (о человеке, судовольствием говорящем неприятные вещи как бы по-дружески)