 |
| Russian | English |
| главный петух в курятнике | high cockalorum (I don't care if you're the high cockalorum (Downton Abbey). kozelski) |
| главный по Твиттеру | Tweeter in Chief (в тексте англ. термин подразумевает Президента США, который чрезмерно пользуется Твиттером; Oregonian Alex_Odeychuk) |
| "самый главный" | big boss (Pirvolajnen) |