Terms for subject Ironical containing khong

Vietnamese	Russian
hoàn toàn không nghi ngờ gì cả	пребывать в блаженном неведении
không ai ngu đến thế đâu!	нашли дурака!
không ai ngu đến thế đâu!	нашёл дурака!
không thấy cái cốt tử	слона не приметить
không thấy cái lớn nhất	слона не приметить
không thấy điều chù yếu	слона не приметить
không đòng ý đâu!	слуга покорный!
không được đâu!	нашли дурака!
không được đâu!	слуга покорный!
không được đâu!	покорно благодарю
không được đâu!	нашёл дурака!
không đồng ý đâu!	покорно благодарю
tuyệt nhiên không hay biết gì cả	пребывать в блаженном неведении