 |
| English | Russian |
| commence with a grand hoop-la | торжественно с большим шумом, громогласно провозгласить начало (чего-либо) |
| grand folk | избранные ("Kennedys and other grand folk" (The Economist) ART Vancouver) |
| make a grand appearance | совершить эффектный выход (VLZ_58) |
| make a grand appearance | заявиться (VLZ_58) |