Terms for subject Cardiology containing или-или

Russian	English
аритмия, возникающая или ухудшающаяся на фоне приёма лекарственных препаратов	proarrhythmia (RTG)
болевые или немые	symptomatic or silent (динамические изменения сегмента ST или волны T (на ЭКГ) olga don)
некорректная установка или смещение	malapposition (стента, приводящая к осложнениям; Marked malapposition and aneurysm formation after sirolimus eluting coronary stent implantation iwona)
неполная или субоптимальная реваскуляризация	incomplete or suboptimal revascularization (irinaloza23)
одышка, возникающая при наклоне туловища вперёд от англ. to bend, как если больной наклоняется, чтобы обуться или зашнуровать обувь	bendopnea (Nidarat)
риск летальности или смерти и ИМ	risk of mortality or death/MI (риск больничной летальности или смерти от всех причин и развития инфаркта миокарда; по шкале GRACE olga don)
желудочковая тахикардия с ускоренным ритмом или широким комплексом	high rate or broad complex (kat_j)
флебограмма и / или вентиляция / перфузия	Venogram and/or ventilation/perfusion (из перечня предпринимаемых мер)