| English | Russian |
| left ventricular stroke work | работа левого желудочка при одной систоле (Игорь_2006) |
| left ventricular stroke work | работа левого желудочка при одном сокращении (работа изменения давления, то есть работа перемещения крови, на практике работу левого желудочка при одном сокращении оценивают по систолическому объёму кровотока сердца, среднему артериальному давлению, давлению крови в заклиненной катетером лёгочной артерии Игорь_2006) |
| left ventricular stroke work index | индекс работы левого желудочка при одной систоле (Игорь_2006) |
| left ventricular stroke work index | индекс работы левого желудочка при одном сокращении (обобщенный показатель, характеризующий работу левого желудочка и переменная, соответствующая этому показателю Игорь_2006) |
| right ventricular stroke work | работа левого желудочка при одном сокращении (работа изменения давления, то есть работа перемещения крови, оценивается по систолическому объёму кровотока сердца, среднему давлению крови в лёгочной артерии и давлению крови в правом предсердии Игорь_2006) |
| right ventricular stroke work | работа левого желудочка при одной систоле (Игорь_2006) |
| right ventricular stroke work index | индекс работы правого желудочка при одной систоле (Игорь_2006) |
| right ventricular stroke work index | индекс работы правого желудочка при одном сокращении (показатель работы правого желудочка, оценивается по индексу систолического объёма кровотока сердца, среднему давлению крови в лёгочной артерии и давлению крови в правом предсердии Игорь_2006) |
| risk factor for stroke | фактор риска развития инсульта (фибрилляция предсердий – один из таких факторов olga don) |
| Rivaroxaban-once daily, oral, direct factor Xa inhibition compared with vitamin K antagonism for prevention of stroke and Embolism Trial in Atrial | Исследование по оценке эффективности и безопасности ривароксабана по сравнению с варфарином в предупреждении инсульта и артериальной эмболии у больных с неклапанной ФП и наличием двух и более факторов риска инсульта (olga don) |
| stroke index | УИ (ударный индекс Ying) |
| stroke prevention | профилактика инсульта (Andy) |
| Stroke Prevention in Atrial Fibrillation | профилактика инсульта при мерцательной аритмии (ПИМА olga don) |
