Terms for subject Microbiology containing negative

English	Russian
acid fast-negative	некислотоустойчивый (tahana)
AF-negative	некислотоустойчивый (tahana)
bile-tolerant gram-negative bacteria	грамотрицательные бактерии, устойчивые к действию жёлчи (Andy)
bile-tolerant gram-negative bacteria	энтеробактерии и другие грамотрицательные бактерии (ГФРФ-XII, раздел 32: "Микробиологическая чистота", с. 160 такой перевод приведен academic.ru kat_j)
culture negative sepsis	культурально-негативный сепсис (Два фактора могут снизить количество случаев культурально-негативного сепсиса. Во-первых, обязательное получение адекватных культуральных проб крови (0,5-1 мл) при появлении первых симптомов сепсиса. Если при подозрении на сепсис нет явных клинических или биохимических показаний для пролонгирования антибиотиков, врач должен доверять результатам посева и отменять антибиотики в течение 36-48 ч. Во-вторых, международное и применимое на практике определение сепсиса у новорожденных предполагает немедленное начало лечения при подозрении на него. neonatology-nmo.ru Pustelga)
fraction negative procedure	метод фракционного негативного анализа (Bahyt77)
negative culture	отрицательная культура
negative test	отрицательный контроль (Elmitera)
non-fermenting gram-negative bacteria	неферментирующие грамотрицательные бактерии (MyMedPharm_Info)
non-fermenting gram-negative microorganisms	неферментирующие грамотрицательные микроорганизмы (MyMedPharm_Info)