Russian | English |
беременность в рубце на матке – БРМ | cesarean scar pregnancy (Ю.Мысловская) |
выделения из шейки матки | Cervical fluid (purrga) |
готовность матки к родам | show (раскрытие маточного зева и потеря слизистой пробки) |
осмотический расширитель канала шейки матки | osmotic dilator (осмотический расширитель цервикального канала, изготовленный из геля или из стерильного стебля ламинарии CopperKettle) |
положение ребёнка в матке тазом наружу | breech (markovka) |
разрыв матки | Uterine rupture (iwona) |
сглаживание шейки матки | uterine cervix effacement (Aspect) |
созревание шейки матки | cervical ripening (Jeka_moskal) |