| Russian | English |
| символ гена | gene symbol (буквенное обозначение какого-либо гена: – напр., w (ген "white": белый цвет глаз у дрозофил), MDH (ген фермента малатдегидрогеназы) и т. п. ; единой системы С. г. пока нет, как правило, символы доминантных генов пишутся с прописной буквы, а рецессивных – со строчной dimock) |
| символ, иногда применяемый для общей оценки по уровню влияния на выживаемость и т.п. мутаций у дрозофил | RK (от слова "rank" dimock) |
| символ, обозначающий левое плечо политенной хромосомы | L (dimock) |
| символ, обозначающий летальный фактор | l (ген dimock) |
| символ, обозначающий мобильные генетические сложные элементы | Tn (dimock) |
| символ, обозначающий правое плечо политенной хромосомы | R (dimock) |
| символ, обозначающий реципрокную транслокацию | rcp (dimock) |
| символ, обозначающий родительское поколение для первого дочернего поколения F1 | P (родительское поколение по отношению к P обозначается как P1, иногда P обозначается как F0 dimock) |
| символ, обозначающий транслокацию | T (в скобках указывают номера участвующих в ней хромосом – напр., T(5;16) dimock) |
| символы, используемые в цитогенетике человека при написании формулы соматического кариотипа: | symbols used in human cytogenetics (dimock) |
