| Russian | English |
| банк библиотека генов | genomic library (набор клонированных фраментов ДНК, представляющих индивидуальный (групповой, видовой) геном ; в случае крупных геномов (многие млекопитающие, включая человека, и др) используют получение хромосомоспецифичных библиотек ; понятие "банк генов" не совсем удачно, т. к. оно в большей степении относится к коллекциям селекционируемых генотипов dimock) |
| банк библиотека генов | gene bank (набор клонированных фраментов ДНК, представляющих индивидуальный (групповой, видовой) геном ; в случае крупных геномов (многие млекопитающие, включая человека, и др) используют получение хромосомоспецифичных библиотек ; понятие "банк генов" не совсем удачно, т. к. оно в большей степении относится к коллекциям селекционируемых генотипов dimock) |
| банк генов животных | animal gene bank (Игорь_2006) |
| банк геномов животных | animal genome bank (Игорь_2006) |
| банк данных "BOLD" | BOLD (MichaelBurov) |
| банк данных "BOLD" | barcode of life data (MichaelBurov) |
| банк данных штрихкодов жизни "BOLD" | BOLD (MichaelBurov) |
| банк данных штрихкодов жизни "BOLD" | barcode of life data (MichaelBurov) |
| банка с закручивающейся крышкой | screw-cap jar (dimock) |
| широкогорлая банка | arge-mouth jar (dimock) |
