| English | Russian |
| abortive transcription | абортивная транскрипция (преждевременное прекращение синтеза РНК в процессе транскрипции, приводящее к образованию коротких участков РНК (олигорибонуклеотидов); А. т. описана у реовирусов в 1981 dimock) |
| cell-free transcription | транскрипция in vitro (dimock) |
| cell-specific transcription | клеточноспецифическая транскрипция (VladStrannik) |
| cone rod homeobox-containing transcription factor | транскрипционный фактор, который содержит колбочко-палочковый гомеобокс (VladStrannik) |
| constitutive transcription | конститутивная транскрипция (транскрипция оперона, не требующая присутствия индуктора (напр., лактозы в случае lac-оперона) из-за отсутствия функционально активного регуляторного белка вследствие мутации гена-регулятора; также К. т. – обычная транскрипция конститутивного гена dimock) |
| coupled transcription-translation | сопряжённая с трансляцией (свойственный прокариотическим клеткам механизм трансляции мРНК, синтез которой ещё не закончился dimock) |
| coupled transcription-translation | транскрипция (dimock) |
| coupled transcription-translation | транскрипция, сопряжённая с трансляцией (dimock) |
| driving transcription | управление транскрипцией (VladStrannik) |
| ectopic transcription | незаконная транскрипция (транскрипция тканеспецифичных генов в клетках, в которых в норме они не транскрибируются, – напр., транскрипция гена дистрофина в немышечных клетках или гена -глобина не в ретикулоцитах; как правило, содержание мРНК, синтезированной в процессе Н. т., на 2-4 порядка ниже, чем в специфических клетках, а соответствующие полипептиды вообще не синтезируются (не происходит трансляция незаконных мРНК); термин "Н. т. " введён Дж. Челли в 1989 dimock) |
| illegitimate ectopic transcription | незаконная транскрипция (транскрипция тканеспецифичных генов в клетках, в которых в норме они не транскрибируются, – напр., транскрипция гена дистрофина в немышечных клетках или гена -глобина не в ретикулоцитах; как правило, содержание мРНК, синтезированной в процессе Н. т., на 2-4 порядка ниже, чем в специфических клетках, а соответствующие полипептиды вообще не синтезируются (не происходит трансляция незаконных мРНК); термин "Н. т. " введён Дж. Челли в 1989 dimock) |
| in vitro cell-free transcription | транскрипция in vitro (искусственная транскрипция в бесклеточной системе с использованием очищенной молекулы ДНК в качестве матрицы; метод Т. i. v. используется для изучения механизмов транскрипции у про- и эукариот dimock) |
| initiation of transcription | инициация транскрипции (VladStrannik) |
| leftward & rightward transcription | левосторонняя и правосторонняя транскрипция (dimock) |
| leftward & rightward transcription | левосторонняя и правосторонняя транскрипция (транскрипция, направленная в разные стороны и, соответственно, с разных цепей двухцепочечной ДНК, – напр., Л. (п. )т. имеет место в случае немедленно-ранних генов N и cro фага лямбда dimock) |
| phosphorylated signal transducer and activator of transcription | фосфорилированный STAT (MichaelBurov) |
| phosphorylated signal transducer and activator of transcription | фосфорилированный переносчик сигнала и активатор транскрипции (Andy) |
| reverse transcription | обратная транскрипция (синтез ДНК на матрице РНК, осуществляемый с участием обратной транскриптазы dimock) |
| Reverse transcription loop-mediated isothermal amplification | петлевая изотермическая амплификация, совмещенная с обратной транскрипцией (Валерия 555) |
| Reverse transcription PCR | Обратная транскрипция ПЦР (Natalya Rovina) |
| Reverse Transcription PCR | ПЦР с обратной транскрипцией (используется для амплификации, выделения или идентификации известной последовательности из библиотеки РНК. Перед обычной ПЦР проводят на матрице мРНК синтез одноцепочечной молекулы ДНК с помощью ревертазы и получают одноцепочечную кДНК, которая используется в качестве матрицы для ПЦР. Этим методом часто определяют, где и когда экспрессируются данные гены Alex Lilo) |
| Reverse Transcription PCR | используется для амплификации, выделения или идентификации известной последовательности из библиотеки РНК. Перед обычной ПЦР проводят на матрице мРНК синтез одноцепочечной молекулы ДНК с помощью ревертазы и получают одноцепочечную кДНК, которая используется в качестве матрицы для ПЦР. Этим методом часто определяют, где и когда экспрессируются данные гены (Alex Lilo) |
| reverse transcription polymerase chain reaction | полимеразная цепная реакция с обратной транскриптазой (intern) |
| reverse transcription polymerase chain reaction | полимеразная цепная реакция с обратной транскрипцией (Heimann) |
| runt-related transcription factor | транскрипционный фактор, связанный с карликовостью (Лорина) |
| start site of transcription | сайт начала транскрипции (VladStrannik) |
| transcription activator | активатор транскрипции (любое вещество, активизирующее процесс транскрипции гена jagr6880) |
| transcription activator-like effector | эффектор, подобный активаторам транскрипции (VladStrannik) |
| transcription-based amplification | опосредованная транскрипцией амплификация (Liolichka) |
| transcription-coupled repair | репарация, сопряжённая с транскрипцией (newt777) |
| transcription factor | фактор транскрипции (dimock) |
| transcription factor binding site | сайт соединения фактора транскрипции (последовательность ДНК, с которой связываются факторы транскрипции jagr6880) |
| transcription factors | факторы транскрипции (вспомогательные белки, облегчающие РНК-полимеразам прохождение основных этапов транскрипции (инициацию, элонгацию и терминацию), а также обеспечивающие избирательный характер транскрипции (напр., тканеспецифичную экспрессию генов путём взаимодействия с энхансерами) dimock) |
| transcription initiation site | сайт инициации транскрипции (VladStrannik) |
| transcription start site | сайт начала транскрипции (VladStrannik) |
| transcription termination | терминация транскрипции (ivanraskum) |
| transcription termination region | участок терминации транскрипции (VladStrannik) |
