| English | Russian |
| active structure | активная структура (VladStrannik) |
| Al-structure | "Al-органелла" |
| analogous structure | аналогичная структура (dimock) |
| ball and cup structure of kinetochore | кинетохор в виде "шара и чаши" (форма кинетохора, характеризующаяся наличием на поверхности хромосомы углубления ("чаши") диаметром около 1,5 мкм, ориентированного вогнутой поверхностью в сторону полюса веретена, в углублении находится "шар" диаметром 0,8 мкм, а микротрубочки, по-видимому, прикрепляются по всей поверхности "шара"; данный тип кинетохора характерен для большинства высших растений и некоторых насекомых dimock) |
| chi structure | chi-подобная структура (структура, образующаяся при разрезании "восьмерки" рестриктазами : разрезанная молекула имеет 4 ответвления, соединённых в сайте обмена, причём каждая пара ответвлений соответствует каждому из исходных мономерных колец ДНК dimock) |
| chi-like structure | chi-подобная структура (dimock) |
| chimeric hairpin structure | химерная шпилечная структура (VladStrannik) |
| chimeric structure | химерная структура (VladStrannik) |
| c-like structure | chi-подобная структура (структура, образующаяся при разрезании "восьмерки" рестриктазами : разрезанная молекула имеет 4 ответвления, соединённых в сайте обмена, причём каждая пара ответвлений соответствует каждому из исходных мономерных колец ДНК dimock) |
| conformationally active structure | конформационно-активная структура (VladStrannik) |
| core structure | фибриллярный центр (элемент структуры ядрышка (слабо прокрашивается красителями, имеющими сродство к ДНК), содержит кластеры генов рРНК, а также ДНК- и РНК-полимеразы I и некоторые белки dimock) |
| cruciform structure | крестообразная структура (ДНК; структура, образованная перекрещивающимися конъюгирующими двухцепочечными молекулами ДНК, существование К. с. подтверждено in vitro и предполагается in vivo – считается, что её образование является сигналом, вовлечённым в регуляцию репликации ДНК; известно, что К. с. проявляет повышенную чувствительность в нуклеазам, специфичным для одноцепочечных ДНК dimock) |
| decipher DNA's structure | расшифровать структуру молекулы ДНК (Olga Okuneva) |
| fine structure genetic mapping | тонкое генетическое картирование (комплекс методов анализа тонкой генетической структуры генома, т. е. определения "точной" локализации конкретного гена на хромосоме dimock) |
| genetic fine structure | тонкая генетическая структура (jagr6880) |
| genetic structure of population | генетическая структура популяции (характеристика популяции, построенная на основе распределения частот генных маркеров (чаще всего ферментов, тестируемых методом электрофореза) или признаков, кодируемых генетически; термин "Г. с. п. " в настоящее время практически вытеснен понятием "генофонд" dimock) |
| hairpin structure | шпилькообразная структура (jagr6880) |
| hairpin-like structure | шпилечная петля |
| like structure | chi-подобная структура (структура, образующаяся при разрезании "восьмерки" рестриктазами : разрезанная молекула имеет 4 ответвления, соединённых в сайте обмена, причём каждая пара ответвлений соответствует каждому из исходных мономерных колец ДНК dimock) |
| physical analysis of structure | физический анализ структуры (VladStrannik) |
| primary structure of protein | первичная структура белка (последовательность аминокислот в полипептидной цепи; впервые была установлена для инсулина dimock) |
| quaternary structure of protein | четвертичная структура белка (свойственная только полимерным (т. е. состоящим из двух и более полипептидных цепей) белкам форма пространственной организации, обусловленная различными вариантами взаиморасположения и взаимодействия отдельных полипептидных цепей dimock) |
| RNA secondary structure folding program | алгоритм предсказания вторичной структуры РНК (itozawa) |
| secondary structure of protein | вторичная структура белка (укладка полипептидной цепи в альфа-спиральные участки и бета-структурные образования (слои); в образовании В. с. б. участвуют водородные связи dimock) |
| stem structure | "стебель" (структура, образуемая одноцепочечной РНК или ДНК после комплементарного спаривания оснований в одной и той же молекуле; "С. " является частью шпильки без петель dimock) |
| structure database | база данных структуры (VladStrannik) |
| tertiary structure of protein | третичная структура белка (высшая пространственная структура, образующаяся в результате самоукладки отдельной полипептидной цепи dimock) |
