| English | Russian |
| adenosine phosphate | аденозинфосфат (общее название нуклеотидов, включающих аденин, рибозу, а также 1 (АМФ), 2 (АДФ) или 3 (АТФ) остатка фосфорной кислоты dimock) |
| calcium phosphate coprecipitation method | метод копреципитации с фосфатом кальция (genes were generated using the calcium phosphate co-precipitation method Maggotka) |
| energy-rich phosphate compound | высокоэнергетический фосфат (вещество, включающее остатки ортофосфорной кислоты, накапливающее энергию в относительно больших количествах посредством образования макроэргических связей и отдающее её в процессе метаболизма; среди главных В. ф. – АТФ, а также другие нуклеотиды dimock) |
| glucose-6-phosphate dehydrogenase | глюкозо-6-фосфатдегидрогеназа (кф 1. 1. 1. 49; фермент, катализирующий окисление глюкозо-6-фосфата с образованием восстановленного НАДФ; одна из наиболее известных наследственных патологий – дефицит Г. -6-ф. ; Г. -6-ф. часто используется в качестве популяционно-генетического маркера (G-6-PDH, G-6-PD); Г. -6-ф. сходна по структуре у различных организмов – напр., у человека (эритроциты) и дрожжей состоит из 4 субъединиц и имеет общую молекулярную массу 210 и 212 кД соответственно dimock) |
| glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency | дефицит глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (синдром врождённой недостаточности фермента глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (Г6ФДГ), обусловливающий избыточный, индуцируемый лекарственными препаратами гликолиз эритроцитов; Д. Г6ФДГ сцеплен с Х-хромосомой и свойственен примерно 100 млн. человек в мире ввиду высокого уровня изменчивости данного фермента – на 1993 известно свыше 300 его аномальных вариантов, детерминируемых 58 мутациями, причём большинство из них – миссенс-мутации (более серьезные повреждения данного гена, как правило, летальны); наиболее распространенным вариантом является Г6ФДГ Средиземноморье, ассоциированный с фавизмом ; синдром Д. Г6ФДГ известен при ряде заболеваний, в частности аллергических, и проявляется в образовании эритроцитов, содержащих дефектный фермент dimock) |
| glucose phosphate isomerase | глюкозофосфатизомераза (кф 5. 3. 1. 9; фермент, катализирующий превращение D-глюкозо-6-фосфата в D-фруктозо-6-фосфат на одном из промежуточных этапов спиртового брожения и на втором этапе гликолиза; генетически детерминированный недостаток Г. может приводить к энзимопенической анемии ; у человека (эритроциты) состоит из двух субъединиц с молекулярной массой 125 кД; Г. часто используется как популяционно-генетический маркер (GPI) dimock) |
| hexose-6-phosphate dehydrogenase | глюкозодегидрогеназа GDH (dimock) |
| hexose-6-phosphate dehydrogenase | глюкозодегидрогеназа (кф 1. 1. 1. 47; микросомный фермент, катализирующий окисление глюкозы, глюкозо-6-фосфата, галактозо-6-фосфата и др. субстратов; коферменты Г. – НАД и НАДФ; в геноме человека ген GDH локализован на участке pter-p36. 3 хромосомы 1 – известно наличие трёх аллелей, по соотношению частот которых имеются существенные межрасовые различия dimock) |
| high-energy phosphate compound | высокоэнергетический фосфат (вещество, включающее остатки ортофосфорной кислоты, накапливающее энергию в относительно больших количествах посредством образования макроэргических связей и отдающее её в процессе метаболизма; среди главных В. ф. – АТФ, а также другие нуклеотиды dimock) |
| nicotineamide-adenine dinucleotide phosphate | НАДФ (кофермент многих дегидрогеназ, участвующий в окислительно-восстановительных реакциях энергетического и пластического обмена практически всех живых клеток; в отличие от НАД, содержит третий остаток ортофосфорной кислоты dimock) |
| nicotineamide-adenine dinucleotide phosphate | никотинамидадениндинуклеотидфосфат (dimock) |
| orotate phosphoribosyl transferase/orotidine-5'-phosphate decarboxylase | оротат-фосфорибозилтрансфераза КФ 2. 4. 2. 10 / оротидин-5'-монофосфат-декарбоксилаза (кф 4. 1. 1. 23; бифункциональный фермент, участвующий в биосинтезе пиримидинов, дефицит этого фермента лежит в основе некоторых форм анемии ; локус фермента OPRT/UMPS сцеплен с длинным плечом хромосомы 3 человека dimock) |
| orotate phosphoribosyl transferase/orotidine-5'-phosphate decarboxylase | оротат-фосфорибозилтрансфераза (dimock) |
| phosphate bond energy | энергия фосфатной связи (энергия, высвобождаемая при гидролизе фосфорилированного соединения с освобождением свободного ортофосфата, – напр., при образования АДФ из АТФ (или АМФ из АДФ); в виде Э. ф. с. в основном происходит аккумуляция энергии в биологических системах dimock) |
| pyridoxal phosphate | пиридоксальфосфат (кофермент ферментов, катализирующих декарбоксилирование и трансаминирование аминокислот; П. является активной формой витамина В6 dimock) |
| ribulose bis-phosphate-carboxylase | рибулозо-1,5-бифосфаткарбоксилаза / оксигеназа (кф 4. 1. 1. 39; фермент, связывающий углекислоту на начальном этапе фотосинтеза (в том же сайте Rubisco может связывать кислород); считается, что Rubisco – самый многочисленный белок в природе; холофермент Rubisco состоит из 8 копий субъединиц 2 типов – один из них кодируется хлоропластными генами (семейство rbcL), а другой детерминирован ядерными генами (семейство rbcS); общая молекулярная масса холофермента Rubisco около 560 кД) |
