| English | Russian |
| embryo sac mother cell | материнская клетка зародышевого мешка (гаплоидная мегаспора, которая после 3 митотических циклов образует семиклеточное восьмиядерное тело с упорядоченным расположением клеток – зародышевый мешок dimock) |
| false stem mother | ложная основательница (самка тли, дающая только одно поколение в цикле размножения со сменой поколений dimock) |
| megaspore mother cell | материнская клетка мегаспор (диплоидный макроспороцит, дающий в результате мейоза гаплоидные макроспоры dimock) |
| pollen mother cell | микроспороцит (dimock) |
| pollen mother cell | материнская клетка пыльцы (материнская клетка, из которой в результате мейоза образуется тетрада микроспор dimock) |
| stem mother | основательница (самка насекомого (тлей, некоторых перепончатокрылых и др. общественных насекомых), начинающая (как правило, весной) партеногенетический цикл размножения в сезонной системе смены поколений и частой смены кормовых растений (в отличие от ложной основательницы) dimock) |
| through the mother's lineage | по материнской линии (This finding suggests that females may have married outside their own social group and runs counter to older speculation, such as that mentioned by the great English scholar Bede, that the Picts were matrilineal; that they had had a society based on kinship through the mother’s lineage. (medievalists.net) ART Vancouver) |
| through the mother's lineage | по линии матери (This finding suggests that females may have married outside their own social group and runs counter to older speculation, such as that mentioned by the great English scholar Bede, that the Picts were matrilineal; that they had had a society based on kinship through the mother’s lineage. (medievalists.net) ART Vancouver) |
