| English | Russian |
| amplification assay | амплификационный анализ (VladStrannik) |
| amplification negative | негативный контроль (для реакции амплификации Alex Lilo) |
| amplification peak | амплифицируемый пик (neuromuscular.ru dimock) |
| amplification primer | праймер для амплификации (VladStrannik) |
| amplification product | продукт амплификации (VladStrannik) |
| amplification product from a nucleic acid sample | продукт амплификации из образца нуклеиновой кислоты (VladStrannik) |
| amplification rack | штатив для ПЦР-пробирок (Alex Lilo) |
| amplification refractory mutation system | амплификационная система для идентификации мутаций (один из подходов в применении метода полимеразной цепной реакции для идентификации мутантных аллелей, основан на том, что затравкой для амплификации может быть только такой олигонуклеотид, 3'-концевой нуклеотид которого комплементарен гомологичному нуклеотиду в анализируемой последовательности, т. е. для эффективной диагностики достаточно двух затравок, различающихся по 3'-концевому нуклеотиду в соответствии с анализируемой мутацией dimock) |
| bridge amplification | мостиковая амплификация (IrenR) |
| chloramphenicol amplification | хлорамфеникольная амплификация (метод увеличения числа копий плазмид в клетках E. coli путём их инкубации в присутствии хлорамфеникола, что приводит к ингибированию белкового синтеза и прекращению репликации бактерильной хромосомы, но не плазмидной ДНК dimock) |
| co-amplification | ко-амплификация (совместная амплификация всех элементов рекомбинантой конструкции в случае индуцируемой амплификации входящего в его состав специфического гена – напр., гена дигидрофолатредуктазы в ответ на метатрексат или гена металлотионеина в присутствии ионов кадмия dimock) |
| enzymatic amplification | ферментная амплификация (MichaelBurov) |
| enzymatic amplification | ферментативная амплификация (MichaelBurov) |
| exponential amplification reaction | реакция экспоненциальной амплификации (VladStrannik) |
| hyper-branched strand displacement amplification | амплификация с замещением гиперразветвлённых нитей (цепей VladStrannik) |
| isothermal strand displacement nucleic acid amplification | изотермическая амплификация нуклеиновых кислот с замещением нитей (VladStrannik) |
| kinetic exclusion amplification | амплификация кинетического исключения (VladStrannik) |
| multiple displacement amplification | амплификация с множественным замещением (нити или цепи VladStrannik) |
| multiple ligation probe amplification | множественная лигазно-зависимая амплификация (MPLA Yan Mazor) |
| multiplex ligation-dependent probe amplification | мультиплексная амплификация лигированных зондов (proz.com vitatel) |
| non-random amplification | неслучайная амплификация (VladStrannik) |
| PCR amplification | ПЦР – амплификация (Alex Lilo) |
| positive amplification control | положительный контроль амплификации (ГОСТ Р 57343–2016 olga don) |
| pre-amplification area | зона доамплификационных процедур (zhvir) |
| preferential amplification | предпочтительная амплификация (of some templates over others; термин встречается в литературе, но некоторые специалисты считают правильным сочетание "преимущественная амплификация" Alex Lilo) |
| preferential amplification | предпочтительная амплификация (термин встречается в литературе, но некоторые специалисты считают правильным сочетание "преимущественная амплификация" (of some templates over others Alex Lilo) |
| preferential amplification | преимущественная амплификация (of some templates over others; в виде неодинаковой интенсивности аллельных фрагментов в некоторых гетерозиготных образцах или в виде "выпадения" аллеля Alex Lilo) |
| random amplification | случайная амплификация (VladStrannik) |
| Rapid amplification of cDNA ends | ПЦР с быстрой амплификацией концов кДНК (Alex Lilo) |
| Reverse transcription loop-mediated isothermal amplification | петлевая изотермическая амплификация, совмещенная с обратной транскрипцией (Валерия 555) |
| Rolling circle amplification | рамификация (амплификация по типу катящегося кольца klabukov) |
| selective amplification | селективная амплификация (Alex Lilo) |
| strand displacement amplification | амплификация с замещением нитей (VladStrannik) |
| strand invasion based amplification | амплификация на основе встраивания в цепь (aguane) |
| transcription-based amplification | опосредованная транскрипцией амплификация (Liolichka) |
