| English | Russian |
| breeding size | Количество особей, активно участвующих в размножении в определённый отрезок времени (dimock) |
| burst size | выход фага (количество фаговых частиц, выходящих из одной клетки-хозяина в результате её лизиса после завершения одиночного цикла развития, определяется как отношение конечного титра фага к исходному титру заражённой культуры dimock) |
| effective population size | эффективный размер популяции (среднее число особей в данной популяции, обеспечивающее передачу свойственных ей генов от поколения к поколению, при наличии волн жизни, как правило, Э. р. п. равен числу особей в самой малочисленной популяции; в случае если количество особей в популяции становится меньшим Э. р. п., такая популяция необратимо вырождается и погибает dimock) |
| fragment size | размер фрагмента (часть нуклеотидной последовательности с учетом длины адапторов на концах Ying) |
| genome size | величина генома (MichaelBurov) |
| genome size | звезда Мафусаила (MichaelBurov) |
| genome size | величина генома (количество пар оснований ДНК в расчёте на гаплоидный геном; иногда (что неверно) понятие "В. г. " используется для обозначения весового содержания ДНК (в пикограммах на клетку) либо общей длины составляющих геном или кариотип хромосом (в этом случае правильнее – общая длина генома, total genome length) dimock) |
| genome size paradox | парадокс величины генома (MichaelBurov) |
| insert size | размер вставки (часть нуклеотидной последовательности между двумя парными адапторами Ying) |
| internal size standard | внутренний стандарт длины (ГОСТ Р 57343–2016 – Проба, содержащая меченые флуоресцентными красителями фрагменты ДНК известной длины, используемая при проведении электрофореза с целью получения достоверных результатов ДНК-типирования olga don) |
| litter size | размер помета (количество особей, однократно рождённых самкой млекопитающего dimock) |
| paradox of genome size | парадокс величины генома (MichaelBurov) |
| population size | размер популяции (число способных к размножению особей в данной популяции dimock) |
| size-dependent steric effect | пространственный эффект, зависимый от размера (VladStrannik) |
| size differences | отличия размеров (Alex_UmABC) |
| size window | окно размерного допуска (±0.5-nt window around the size obtained for each allele Alex_UmABC) |
