DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Genetics containing DES | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accords de transfert de matériel génétiquegermplasm transfer agreements
accouplement de testagetest-cross
accouplement de testagetest-mating
accès et partage des avantagesaccess and benefit sharing
activateur de transcriptionenhancer
activité de la nitrate réductasenitrate reductase activity
adaptation de l'organismeadaptive value of the organism
adaptation de l'organismefitness of the organism
administrateur de banque de gènesgenebank manager
ADN de transferttransfer DNA
amplification aléatoire de l'adn polymorphe RAPDrandomly amplified polymorphic DNA
amplification aléatoire polymorphique de l'ADNrandom amplified polymorphic DNA
amélioration des variétés compositesbreeding of composites
analyse de la variance moléculaireanalysis of molecular variance
analyse de microsatellitemicrosatellite analysis
analyse de réversionreversion analysis
analyse des marqueurs moléculairesmolecular marker analysis
analyse en série de l'expression des gènesserial analysis of gene expression
appariement de torsiontorsion pairing
appauvrissement de la diversité biologiqueloss of biological diversity
ARN nucléaire de grande tailleheterogenous nuclear RNA
association non aléatoire de gènesnon-random association of genes
avantage de l'hétérozygoteheterozygous advantage
banque de clonesclone bank
banque de clonesclone library
banque de gènes de terrainfield gene bank
banque de matériel génétiquegermplasm bank
banque de matériel génétique animalanimal germplasm bank
base de données de collections ex situex situ collection database
base de données sur les protéinesprotein data bank
batterie de gènesgene block
bibliothèque de clonesclone bank
bibliothèque de clonesclone library
biodiversité des animaux d'élevagelivestock biodiversity
boîte de Goldberg-HognessTATA box
boîte de PribnowTATA box
Budget administratif de baseCore Administrative Budget
buvardage de NorthernNorthern blot
buvardage de NorthernNorthern transfer
buvardage de NorthernNorthern blotting
buvardage de SouthernSouthern transfer
buvardage de SouthernSouthern blot
cadre ouvert de lectureunassigned reading frame
calcul des distances génétiquesgenetic distancing
canal de Müllerparamesonephric duct
canal de Müllermullerian duct
canal de Wolff ductus mesonephricuswolffian duct
capacité d'échange de basescation-exchange capacity
capacité d'échange de basesbase exchange capacity
capacité d'échange de basescation exchange capacity
carte de liaison génétiquelinkage map
cartographie de la diversité génétiquegenetic diversity mapping
cartographie des brevetspatent landscape
cellule de LeydigLeydig cell
cellule palissadique de rayonpalisade cells
centre de diversité génétiquecentre of genetic diversity
centre de semences d'arbres forestiersforest tree seed centre
centre de VavilovVavilovian centre
centre primaire de diversitéprimary centre of diversity
certificat spécial d'identification et de productionspecial certificate of identification and production
chimère de greffegraft chimera
chimère de greffegraft chimaera
classement des races par degré de risquebreed risk status classification
clonage des gènes à l'aide de cartesmap-based gene cloning
collecte de matériel végétalplant collection
collection de référencecore collection
collection de semencesseed stock
collection de sécurité de spécimens en doublesafety duplicate collection
collections de cultures sur tissustissue culture collections
collections de terrainfield collections
collections ex situ de matériel génétiqueex situ germplasm collections
collections nationales de matériel génétiquenational germplasm collections
combinaison de référence d'acides aminésamino-acid reference pattern
compatibilité des caractèresconsistency of characters
complexe de gènes adaptatifsadaptive gene-complex
complexe de polyploïdespolyploid complex
conservation de gènesgene conservation
conservation des racesbreed conservation
conservation des ressources en animaux d'élevagelivestock resources conservation
conservation des ressources en animaux d'élevageconservation of livestock resources
conservation dynamique de gènesdynamic gene maintenance
conservation dynamique de gènesdynamic gene conservation
conservation dynamique de gènesdynamic gene preservation
conservation optimale de la biodiversitéoptimal biodiversity conservation
conservatoire des espèces menacéeslast resort repository
croisement de contrôlecheck cross
croisement de retrempetop-crossing
création de lignéesline development
crêtes embryonnaires des gonadesembryonal gonadal ridge
cultivar témoin de consanguinitéinbred check cultivars
culture de fécondation croiséecrossbreeding crop
culture de microsporesmicrospore culture
culture à base de Bacillus thuringiensisBacillus thuringiensis crop
culture à base de Bacillus thuringiensisBt crop
cycle de diférenciation-hybridationdifferentiation-hybridization cycle
cycle de sélectionbreeding cycle
cytotoxicité cellulaire dépendant des anticorpsantibody dependent cellular cytotoxicity
degré de risquerisk status
descripteurs de passeport multi-culturesmulti-crop passport descriptors
description de gènesgene documentation
description de gènesdocumentation of genes
diffusion des variétésvarietal release
différentiel de sélectiondifferential selection
diminution de la diversité biologiqueloss of biological diversity
distance de Cavalli-SforzaCavalli-Sforza distance
distance génétique standard de NeiNei’s standard genetic distance
diversité biologique de la pêchefisheries biodiversity
diversité des racesbreed diversity
division de maturationallotypic nuclear division
données de caractérisationcharacteristic data
données de caractérisationcharacterization data
données de passeportpassport data
doublon de sécuritésafety duplication
duplication de sécuritésafety duplication
dynamique des espècesspecies dynamics
délai de mutationmutational delay
délai de mutationmutational lag
efficience de reproductioneffective breeding efficiency
enregistrement des racesbreed registration
enzyme de réparation de l'ADNDNA repair enzyme
essai de descendance biparentalefull-sib progeny test
facteur de traductiontranslation factor
facteur de translocationtranslocation factor
flux de gènesgene migration
fréquence des chiasmaschiasma frequency
gardien des ressources zoogénétiquescustodian of animal genetic resources
gestion des ressources zoogénétiquesmanagement of animal genetic resources
gestion des ressources zoogénétiquesanimal genetic resources management
gestion des ressources zoogénétiquesanimal genetic resource management
gestion dynamique de la variabilité génétiquedynamic gene conservation
gestion dynamique de la variabilité génétiquedynamic gene maintenance
gestion dynamique de la variabilité génétiquedynamic gene preservation
gestion écologiquement rationnelle des biotechnologiesenvironmentally safe management of biotechnology
groupe de compatibilité végétativevegetative compatibility group
groupe de gènegene block
groupe de gènegene cluster
groupe de gènesgene complex
Groupe de travail pour la coopération technique agricoleAgricultural Technical Cooperation Working Group
Groupe de travail pour la coopération technique agricoleATCWG
gène de caractère quantitatifquantitative trait gene
gène de contrôlecontrolling gene
gène de la phosphomannose isomérasepmi gene
gène de la phosphomannose isomérasephosphomannose isomerase gene
gène de la restauration de la fertilité mâlerestoration gene
gène de nanismedwarfing gene
gène de resistance des végétauxplant resistance gene
gène de restaurationrestorer gene
gène de restrictionrestriction gene
gène de régulation du virionregulator of virion-protein expression
gène de régulation du virionrev gen
gène de structurestructure gene
gène de synthèsesynthesized gene
gène inhibiteur de la trypsinetrypsin inhibitor gene
gène restaurateur de fertilitérestorer gene
gènes de compatibilité largewide compatibility genes
génération des parentsP1 generation
génération des parentsparental generation
haploïde de substitutionsubstitutional haploid
homozygosité de structurestructural homozygosity
homéostasie de développementdevelopmental homeostasis
hormone de croissance porcineporcine somatotropin
hormone de croissance porcineporcine growth hormone
hybridation des espècesspecies hybridization
hétérozygosité de structurestructural heterozygosity
indice d'identification des hybrideshybrid index
instrument de politiquepolicy instrument
instrument de politique généralepolicy instrument
introgression de gènes étrangersalien gene introgression
inventaire des racesbreed inventory
isolement des gènesgene isolation
isolement des racesisolation
jeu chromosomique de basebasic chromosome set
la sélection pour la réponse de stressstress screening
laboratoire de matériel génétiquegermplasm laboratory
liaison de covalencecovalent bond
ligne de stérilité mâleMS line
ligne de stérilité mâlemale sterility line
lignée de substitutionsubstitution line
lignée de substitutionalien substitution line
lignées de dihaploïdesDH lines
lignées de dihaploïdesdoubled haploid lines
lignées de sélectionbreeders' lines
lignées de sélection avancéescurrent breeders' lines
lignées de sélection brevetéespropriety breeders' lines
lignées de sélection de propriété exclusivepropriety breeders' lines
liste des descripteurs des espèces cultivéescrop species descriptor list
loci de caractères quantitatifsquantitative trait loci
locus des caractères quantitatifsquantitative trait locus
locus des caractères quantitatifsQTL
locus des caractères quantitatifs d'expressionexpression quantitative trait locus
lois de MendelMendel's principles
longévité des semenceslongevity of seeds
lot chromosomique de basebasic chromosome set
matériel de micropropagationmicropropagative material
matériel de multiplication végétativevegetative propagating material
matériel de reproductionpropagating material
matériel de reproduction initialinitial breeding material
matériel hétérogène de ségrégationheterogeneous segregating material
matériel végétal de départinitial breeding material
migration de gènesgene migration
migration de gènesgene flow
migration des gènesgenetic migration
mitose de maturationallotypic nuclear division
multiplication de cellules apicalesmulti-apexing
mutant de qualité supérieurequality mutant
Mécanisme national de partage d'informationsNational Information Sharing Mechanism
méthode de transfert WesternWestern immunoblot technique
méthode de transfert WesternWestern blot
méthode des rétrocroisementsbackcross method
nombre de reproducteursbreeding size
nombre de reproductions effectiveseffective breeding number
norme de régénerationregeneration standard
normes internationales applicables aux banques de gènesinternational genebank standards
nouvelles techniques biotechnologiques de marquagebiotechnological marker techniques
nucléotide de caractère quantitatifquantitative trait nucleotide
numéro de collecteurcollector's number
origine de réplicationreplication origin
ovules de brebisova shed per ewe
partage des avantagesbenefit-sharing
partage des avantagesbenefit sharing
paysage de brevetpatent landscape
phase de micropropagationmicropropagation phase
phase de micropropagationmicromultiplication phase
phénotype de type sauvagewild-type phenotype
phénotype de type sauvagecommon phenotype
plafond des rendementsyield ceiling
plan de sélectionbreeding chart
politique de sauvegardeconservation policy
polymorphisme de restrictionrestriction-site polymorphism
polymorphisme de restrictionrestriction polymorphism
polymorphisme de taille des fragments de restrictionrestriction-site polymorphism
polymorphisme de taille des fragments de restrictionrestriction polymorphism
polymorphisme des fragments de restrictionrestriction-site polymorphism
polymorphisme des fragments de restrictionrestriction polymorphism
population de basepopulation base
potentiel de rendement génétiquegenetic yield potential
pourcentage de réponse hétérotiquepercent heterotic response
produit de départstarting material
produit issu de la biomassebio-product
produit issu de la biomassebiologically-based product
produit issu de la biomassebio-based product
projet de génomes végétauxplant genome project
projet de recherche coordonnéecoordinated research project
protection à l'aide de la protéine de la capsidecoat protein mediated protection
protocole de régénérationregeneration protocol
protéine activatrice des gènes soumis à la répressionCAP protein
protéine activatrice des gènes soumis à la répressioncatabolite gene activator protein
protéine activatrice des gènes soumis à la répressioncatabolite activator protein
pépinière de sélectionbreeding nursery
race de bétaillivestock breed
rapport d'avancement des payscountry progress report
rapport de synténiesynteny relationship
rapport de ségrégation des phénotypes dihybridesdihybrid ratio
recensement des animaux d'élevagelivestock census
registre de collection de baseregister of base collections
registre des collections de baseregistry of base collections
ressources génetiques des animaux d'élevagefarm animal genetic resources
ressources génétiques des animaux domestiquesfarm animal genetic resources
revalorisation de l'habitathabitat rehabilitation
réaction de Waaler-RoseWaaler-Rose test
régénération de banque de gènesgenebank regeneration
régénération des entréesregeneration of accessions
régénération des obtentionsregeneration of accessions
régénération des souchesregeneration of accessions
réhabilitation de l'habitathabitat rehabilitation
réplication de transferttransfer replication
réseau de collections conservées in situ et à la fermenetwork for in situ and on-farm collections
réserve de biotopebiotope reserve
réserves de bioprospectionbiodiversity prospecting reserves
réserves de la biosphèrebiosphere reserves
situation des racesbreed status
situation des races en matière de risquebreed risk status
situation générale en matière de brevetspatent landscape
solution tampon de WeiseWeise's buffer
spécialiste de la génétique des populationspopulation geneticist
spécimen de référencereference specimen
spécimens de référencereference specimen
stations de conservation ex situex situ conservation stands
stockage de semences ex situex situ seed storage
stérilité chromosomique des hybrideschromosomal hybrid sterility
stérilité cytoplasmique des hybridescytoplasmic hybrid sterility
stérilité des hybridesstérilité hybride
stérilité des hybrideshybrid sterility
sur le lieu de productionon farm
sur le lieu de productionon-farm
synthèse des gènesgene synthesis
système d'alerte rapide au niveau des payscountry-based early warning system
système de classement des dangers pour les racesrisk classification system
système de classement des dangers pour les racesbreed risk classification system
système de classement des degrés de risquerisk status classification system
système de classification pour les races menacéesbreed endangerment classification system
système de croisementmating system
système de suspension de cellules somatiquessomatic cell suspension system
systèmes nationaux de matériel génétiquenational germplasm systems
sélection de caractèrescharacter selection
sélection de conservationmaintenance breeding
sélection de familles entièrement apparentéesfull-sib family selection
sélection de familles entièrement apparentéessib family selection
sélection de familles à demi apparentéeshalf-sib selection
sélection de gamètesgamete selection
sélection de lignéesline selection
sélection dépendante de la fréquencefrequency-dependent selection
sélectionneur de végétauxbreeder
sélectionneur de végétauxplant breeder
séquence de gènesgene sequence
séquence de polyadénylationpolyA tail
séquence de polyadénylationpolyA region
séquence des acides aminés d'une protéineamino-acid sequence of a protein
séquence des gènes de l'hémagglutinineH gene sequencing
technique d'inactivation des gènesgene silencing technique
technique des empreintes génétiquesfingerprinting
techniques de génie/modification génétiquetechniques of genetic engineering
techniques de génie/modification génétiquetechniques of genetic modification
techniques de marché de substitutionsurrogate market techniques
techniques des marqueurs protéiquesprotein marker techniques
test de complémentation fonctionnellecomplementation test
test de complémentation fonctionnellecis-trans test
test de CoombsCoomb's test
test de descendance maternelleone-parent progeny test
test de descendance uniparentalehalf-sib progeny test
testage de descendanceprogeny testing
tests de clonageclonal testing
théorie de sélection clonaleclonal selection theory
transfert de biotechnologiebiotechnology transfer
transfert de gènegenetic transfer
transfert de gènegene transfer
transfert de matériel génétiquegermplasm transfer
transfert de NorthernNorthern transfer
valeur adaptive de l'organismeadaptive value of the organism
valeur adaptive de l'organismefitness of the organism
variance génétique de dominance VDdominance genetic variance VD
vecteur de transgènetransgene vector
volonté de payerwillingness to pay
zone de conservationconservation area
zone de conservation in situin situ conservation area
échec partiel des ovulations multiplespartial failure of multiple ovulations
écoulement de gènesgene migration
écoulement de gènesgene flow
élargissement de la basecrop base broadening
élargissement de la basebroadening the genetic bases of crop production
élargissement de la basebroadening the genetic base
élargissement de la basebase-broadening
élargissement de la basebase broadening
éléments transposables de type MITEminiature inverted repeat transposable elements
épissage de l'ADNDNA splicing
équilibre des liaisonslinkage equilibrium
équipe de récupération des racesbreed recovery team
érosion de la biodiversité végétaleerosion of plant biodiversity
évaluation des lignéesline evaluation