| English | Russian |
| cellular component | элемент строения клетки (Vadim Rouminsky) |
| cellular component | клеточный компонент (Vadim Rouminsky) |
| fibrillar component | фибриллярный компонент (элемент структуры ядрышка (интенсивно прокрашивается красителями, имеющими сродство к ДНК), содержит РНК, ДНК, Ag-связывающие белки; Ф. к. состоит из множества тонких (5 нм) рибонуклеопротеидных фибрилл и является главным участком синтеза рРНК dimock) |
| granular component | гранулярный компонент (периферический элемент структуры ядрышка, образованный предшественниками рибосом, здесь происходит накопление рибонуклеопротеинов, а также процесс созревания рРНК dimock) |
| group-specific component | витамин-D-связывающий фактор (сывороточный белок позвоночных, обеспечивающий связывание кальциферола и, как правило, представленный 3 генетически детерминированными формами; эволюционно ген Г. -с. к. связан с генами альбумина и -фетопротеина (у мыши локализован на хромосоме 5) dimock) |
| intracellular signaling components | компоненты внутриклеточных сигнальных систем (olga don) |
| slow component | медленный компонент (фракция ДНК, реассоциирующая в процессе отжига денатурированной ДНК в последнюю очередь; как правило, представлена неповторяющимися (уникальными) последовательностями ДНК dimock) |
| two-component transposable element | двухкомпонентный мобильный элемент (dimock) |
| two-component transposable elements | двухкомпонентные мобильные элементы (группа мобильных генетических элементов, состоящих из двух частей (аллелей), одна из которых играет регуляторную (активирующую) роль; к 1987 в геноме кукурузы было известно 9 Д. м. э., из которых классической является система активации-диссоциации dimock) |
