Terms for subject Oil / petroleum containing шток

Russian	English
втулка полированного штока	liner of polished rod (глубинного насоса)
втулка полированного штока	polished rod liner (глубинного насоса)
головка полированного штока	polished rod head (глубинного насоса)
длина хода полированного штока	polished rod stroke length
длина хода полированного штока	polished rod stripping
задвижка с уравновешенным штоком	balanced stem valve
задвижка с уравновешенным штоком	balanced stem gate
зажим для полированного штока	polished rod clamp (Yeldar Azanbayev)
замковый шток	latch rod
минимальная нагрузка на полированный шток	minimum polished rod load
мощность л.с. на полированном штоке	polished rod horsepower
набивка сальника поршневого штока	piston rod packing
направляющая для поршневого штока	piston rod guide
направляющая для поршневого штока	piston guide
направляющая поршневого штока	piston rod guide
насос с горизонтальным штоком	horizontal-spindle pump
палец штока-ловителя	rod-overshot stud
пиковая максимальная нагрузка на полированный шток	peak polished rod load
полированный шток	polished rod (глубинного насоса)
полый шток ударника	knocker mandrel (яса)
полый шток ударника яса	knocker mandrel
приконтактная залежь, экранированная соляным штоком	salt core screened accumulation
приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком	salt core screened pool
приёмное гнездо полированного штока	polished bore receptacle
противовес головки полированного штока	polished rod head counterweight (глубинного насоса)
расчётное усилие штока	piston load capacity
серьга полированного штока	polished rod clamp (глубинного насоса)
сильфонное уплотнение штока	stem seal (ISO 15761: 2002 Aleks_Teri)
соляной шток	salt stock
толчейный шток	stamp stem
узел штока бурового насоса	mud pump rod assembly
шток Гарбута	Garbutt rod (для глубинных насосов)
шток Гарбута	Garbutt attachment (для глубинных насосов)
шток задвижки	gate-valve stem
шток золотника	valve rod
шток клапана	valve spindle
шток крейцкопфа	crosshead stem
шток, оканчивающийся шлицами	slotted rod
шток пакера	packer stem (Гера)
шток плашки	ram shaft (противовыбросового превентора)
шток плашки	ram rod (противовыбросового превентора)
шток поршневого насоса	pumping rod
шток поршневого насоса	pump rod
шток поршня	pump rod
шток поршня	pumping rod
шток поршня	piston rod
шток поршня перфоратора	drill piston bar
шток толчеи	stem of stamp
шток толчейного песта	stamp stem
штоком вверх	rod end up (расположение цилиндра натяжного устройства)
штоком вниз	rod end down (расположение цилиндра натяжного устройства)