Terms for subject Oil / petroleum containing цилиндр

Russian	English
аммиачный цилиндр	ammonia CYLINDER
балансировочный цилиндр	balancing drum
безвтулочный цилиндр	unlined barrel (штангового скважинного насоса)
блок цилиндра мотора	cylinder block
вакуумный цилиндр компрессора	compressor suction drum
внутренний диаметр цилиндра	cylinder bore
вставной цилиндр	liner barrel (насоса)
вставной цилиндр насоса	liner barrel
втулка цилиндра гидравлической части насоса	fluid cylinder liner
втулка цилиндра глубинного насоса	working barrel liner
втулка цилиндра из закалённой стали	hardened steel cylinder liner (для бурового промывочного насоса)
втулка цилиндра насоса	pump liner
выбивать втулку у цилиндра насоса подачи бурового раствора	knock out cylinder liner of mud pump
гидравлический пресс с вертикальным и горизонтальным цилиндрами	side-ram press
гидравлический силовой цилиндр	hydraulic actuator (стрелы бурильной установки)
гильза цилиндра промывочного насоса	cylinder liner
гнездо клапана рабочего цилиндра насоса	pump working barrel valve seat
гнездо клапана цилиндра глубинного насоса	working barrel valve seat
гнездо цилиндра глубинного насоса	working barrel seat
градуированный цилиндр	measuring cylinder
движение поршня в сторону задней крышки цилиндра	instroke
измерительный цилиндр	measuring cylinder
клапан холодного цилиндра насоса	water valve
колонковый цилиндр	core barrel
компенсатор бурильной колонны с двумя цилиндрами	dual cylinder motion compensator
компенсатор перемещения с двумя цилиндрами	dual cylinder motion compensator
корпус цилиндра	cylinder barrel
коэффициент наполнения цилиндра	volumetric efficiency
крышка цилиндра насоса	fluid cylinder head
литой цилиндр	cast cylinder (Wual27)
мерный цилиндр	volumetric cylinder
мерный цилиндр	measuring graduate
муфта цилиндра	working barrel coupling (глубинного насоса)
муфта цилиндра глубинного насоса	working barrel coupling
наружный цилиндр	outer barrel
номера дефектных головок и цилиндров	bad cylinder and head numbers
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндра	ratio of stroke to diameter
очистная башня с концентрическими вертикальными перфорированными цилиндрами	tower with coaxial vertical sieves
переходник цилиндра	barrel sub (глубинного насоса)
подвижной цилиндр	traveling barrel (насоса)
подвижной цилиндр	travelling barrel
полезный объём цилиндра	volume of stroke
поршень пневматического цилиндра	pneumatic piston
прибор для определения износостойкости по схеме "шарик по цилиндру"	Ball-on-Cylinder Lubricity Evaluator (BOCLE Anya L)
приводной цилиндр	drive cylinder
прокладка цилиндра	cylinder ring
промывной цилиндр	cylindric washer
рабочий объём цилиндра	piston displacement
разделительный цилиндр	batching pig (для одновременной последовательной перекачки нефтепродуктов; источник: словарь Извекова)
разделительный цилиндр	batching pig (для одновременной последовательной перекачки нефтепродуктов; источник: словарь Извекова)
распределительный цилиндр	piston valve cylinder
ребристый цилиндр	flanged cylinder
рубашка цилиндра насоса	fluid liner
Стандартный метод испытаний для определения смазочных свойств авиационного топлива для турбореактивных двигателей с помощью прибора для определения износостойкости по схеме "шарик по цилиндру"	Standard Test Method for Measurement of Lubricity of Aviation Turbine Fuels by the Ball-on-Cylinder Lubricity Evaluator (BOCLE Anya L)
сушильный цилиндр	drying cylinder
сушильный цилиндр	cylinder drier
толстостенный цилиндр	thick-walled cylinder
удаление конденсационной воды из цилиндра	cylinder drainage
ход цилиндра	cylinder stripping
цилиндр бурового насоса	mud piston
цилиндр Вельдона	oxidizing tower
цилиндр, встроенный в корпус спайдера	a cylinder built-in the spider body
цилиндр гидравлической части насоса	fluid pump cylinder
цилиндр гидравлической части насоса	fluid cylinder
цилиндр глубинного насоса	working barrel
цилиндр для декантирования	decanting cylinder
цилиндр для отмучивания	elutriating cylinder
цилиндр для свинчивания и развинчивания бурильных труб	breakout and makeup cylinder
цилиндр насоса	pump box
цилиндр насоса	pump barrel
цилиндр насоса	chamber
цилиндр насоса	pump bowl
цилиндр нефтяного насоса	subsurface liner working barrel
цилиндр пакера	packer bore (Гера)
цилиндр перфоратора	drill cylinder
цилиндр под давлением	pressurized cylinder (герметизированный цилиндр elena.kazan)
цилиндр подъёма стрелы	boom level lifting cylinder (elena.kazan)
цилиндр с делениями	graduated cylinder
цилиндр с делениями	graduate
цилиндр скважинного нефтяного насоса	subsurface pump working barrel
цилиндр усилителя	power cylinder