Terms for subject Oil / petroleum containing хранилище

Russian	German
базисное хранилище	Grundlastspeicher
безрассольная система эксплуатации подземного хранилища	Speicherbetrieb ohne Soleeinsatz
газовое хранилище	Erdgasspeicher
заполнение хранилищ	Speicherfüllung
изотермическое подземное хранилище сжиженных газов	Flüssiggasisothermaltiefspecher
изотермическое хранилище	Isothermalspeicher
каверна, используемая в качестве хранилища	Speicherkaverne
каверна-хранилище	Speicherkaverne
каверна-хранилище	Kavernenspeicher
подземное каверна-хранилище в соляных отложениях	Salzkavernentiefspeicher
подземное каверна-хранилище в соляных отложениях	Salzkavernenspeicher
каверна-хранилище для нефти	Kavernenspeicher für Rohöl
подземное камера-хранилище в соляных отложениях	Salzkavernentiefspeicher
подземное камера-хранилище в соляных отложениях	Salzkavernenspeicher
льдогрунтовое хранилище	Ingroundspeicher
льдогрунтовое хранилище	Gefrierspeicher
многокамерное подземное хранилище	Mehrkavernenspeicher
многопластовое хранилище	multipler Speicher
многопластовое хранилище	Mehrschichtspeicher
наземное хранилище	Übertagespeicher
обвязка для каверны-хранилища	Kavernenverflanschung
объём газа в хранилище	Gasspeichervolumen
объём хранилища	Speichervolumen
опорожнение каверны-хранилища	Leerfördern einer Kaverne
отбор газа из хранилища	Speicherförderung
плавучее хранилище	schwimmfähige Tankanlage
подземное хранилище	unterirdischer Speicherraum
подземное хранилище	Untertagespeicher
подземное хранилище	Untergrundspeicher
подземное хранилище большого объёма	Untergrundgroßraumspeicher
подземное хранилище газа	Untertagespeicher (igisheva)
подземное хранилище природного газа	Untergrundgasspeicher
подземное хранилище нефтепродуктов	Untergrund-Erdölproduktenspeicher
подземное хранилище сжиженных нефтяных газов	LPG-Untergrundspeicher
подземное хранилище сжиженных природных газов	LNG-Untergrundspeicher
подземное хранилище шахтного типа	Untergrundschachtspeicher
подземное шахтное хранилище	Untergrundschachtspeicher
подземное шахтное хранилище камерного типа	Untergrundschachtkammerspeicher
полезный объём хранилища	Speichernutzvolumen
производительность хранилища по отбору	Ausspeiserate eines Speichers
рабочее хранилище	Betriebsspeicher
рассольная система эксплуатации подземного хранилища	Speicherbetrieb mit Soleeinsatz
режим эксплуатации хранилища	Fahrweise eines Speichers
резервный объём газа в подземных хранилищах на случай нарушения подачи газа в результате стихийных бедствий	Katastrophenerdgasreserve
создание хранилища	Speicherherstellung
создание хранилища	Speichererrichtung
сооружение хранилищ	Speicherbau
стратегическое подземное хранилище	Notstandspeicher
строительство хранилищ	Speicherbau
хранилище большого объёма	Großraumspeicher
хранилище большой ёмкости	Großraumspeicher
хранилище в выработанных продуктивных пластах	Speicherlagerstätte
хранилище в заброшенных шахтах	Speicher in stillgelegten Bergwerken
хранилище в заброшенных шахтах	Speicher stillgelegten Bergwerken
хранилище в замороженном грунте	Ingroundspeicher
хранилище в замороженном грунте	Gefrierspeicher
хранилище в искусственных полостях	Hohlraumspeicher
хранилище в искусственных ёмкостях	Hohlraumspeicher
хранилище в истощённых месторождениях	leergeförderten Lagerstätten
хранилище в истощённых месторождениях	in leergeförderten Lagerstätten
хранилище в истощённых месторождениях	Speicher erschöpften Lagerstätten
подземное хранилище в отложениях каменной соли	Salzkavernentiefspeicher
подземное хранилище в отложениях каменной соли	Salzkavernenspeicher
хранилище в отработанных месторождениях	in leergeförderten Lagerstätten
хранилище в отработанных месторождениях	leergeförderten Lagerstätten
хранилище в отработанных месторождениях	Speicher erschöpften Lagerstätten
хранилище в отработанных углеводородных месторождениях	KW-Lagerstättenspeicher
хранилище в отработанных углеводородных месторождениях	ttenspeicher
подземное хранилище в пористых пластах	Porenspeicher
хранилище в скалах для нефтепродуктов	Felsenlager für Erdölprodukte
подземное хранилище в соляных отложениях	Salzkavernentiefspeicher
подземное хранилище в соляных отложениях	Salzkavernenspeicher
хранилище в шахтах	Bergwerksspeicher
хранилище в ёмкостях, создаваемых взрывным способом	Speicher sprengtechnisch hergestellten Hohlräumen
хранилище в ёмкостях, создаваемых взрывным способом	Speicher in sprengtechnisch hergestellten Hohlräumen
хранилище в ёмкостях, создаваемых горным способом	Speicher in bergmännisch aufgefahrenen Hohlräumen
хранилище газа	Erdgasspeicher
хранилище газа	Gasspeicher
подземное хранилище для аварийных запасов	Notstandspeicher
хранилище для нормальной эксплуатации	Betriebsspeicher
хранилище для покрытия пиковых нагрузок	Peakshaving-Speicher (газопотребления)
хранилище для покрытия пиковых нагрузок газопотребления	Spitzenlastuntergrundspeicher
хранилище для покрытия пиковых нагрузок газопотребления	Spitzenlastspeicher
хранилище для природного газа	Erdgaslager
хранилище для сжиженного газа	Flüssiggasspeicher
хранилище для сжиженных нефтяных газов	LPG-Speicher
хранилище для сжиженных природных газов	LNG-Speicher
хранилище природного газа	Erdgasspeicher
хранилище сжиженных природных газов	Flüssigerdgasspeicher
хранилище шахтного типа	Schachtspeicher
частичное заполнение хранилища	Teileinlagerung (нефтью)
шахтное хранилище	Schachtspeicher
эксплуатация хранилища	Speicherbetrieb
ёмкость хранилища	Aufnahme des Speichers