Terms for subject Oil / petroleum containing устанавливать

Russian	English
опорный ниппель, по которому устанавливается пакер	landing nipple (при эксплуатации скважины)
повторно устанавливать	reinstall
снова устанавливать	reposition
устанавливается на передней или боковой стороне панели	mounted or side mounted
устанавливать бурильную трубу, извлечённую из скважины	rack a pipe (на подставку или пол буровой)
устанавливать бурильные трубы на вышке	rack back
устанавливать буровую вышку в рабочее положение	erect a derrick
устанавливать в скважине кондуктор	collar a hole
устанавливать в скважину цементную пробку	plug up a well (с целью её ликвидации)
устанавливать глубинный насос	sunk a subsurface pump
устанавливать два якоря на одной оттяжке	piggyback
устанавливать детонатор в заряд	prime charge with detonator
устанавливать мачтовую вышку в рабочее положение	erect the mast
устанавливать морское буровое основание	set up an offshore drilling platform
устанавливать на одной прямой	line up
устанавливать на опорах	mount on supports
устанавливать тару на поддоны	palletize (I. Havkin)
устанавливать насос у устья скважины	put on pump
устанавливать насосный подъёмник в скважине	put a well on the pump
устанавливать нефтяную ванну в месте прихвата бурильной трубы	spot oil bath around stuck drill pipe
устанавливать обсадные трубы	set the casing
устанавливать отклоняющий инструмент на забой ствола скважины	set a deflecting tool on bottom of hole
устанавливать перфоратор в рабочее положение	set a drill
устанавливать порядок возмещения возможного ущерба окружающей среде	regulate the potential environmental damage compensation
устанавливать пробку в скважине	plug up the well
устанавливать пробку в стволе скважины	bridge the hole
устанавливать свечу бурильных труб за палец	rack a drill stand behind finger
устанавливать уровень	mount the level
устанавливать шплинт	cotter