Terms for subject Oil / petroleum containing уровень

Russian	German
беспоплавковый регулятор уровня	Niveaustandregler ohne Schwimmer
беспоплавковый регулятор уровня	Niveauregler ohne Schwimmer
восстановление пьезометрического уровня	Anstieg des piezometrischen Niveaus
восстановление уровня	Spiegelanstieg
высота уровня воды	Wasserspiegelhöhe
датчик уровня	Niveaustandgeber
датчик уровня	Niveaufühler
динамический уровень	dynamischer Spiegel
дистанционный указатель уровня нефтепродукта в резервуаре	Tankinhaltsfernanzeiger
дистанционный указатель уровня масла	Ölstandfernanzeiger
дистанционный указатель уровня нефтепродукта	Ölstandfernanzeiger
задвижка для регулирования уровня смолы в реторте	Teerstandschieber
замер восстановления уровня	Spiegelanstiegsmessung
замер уровня	Spiegelmessung
замер уровня	Niveaustandmessung
замер уровня	Standabnahme
замер уровня	Niveaumessung
замер уровня воды	Wasserniveaustandmessung
замер уровня воды	Wasserspiegelmessung
замер уровня воды	Wasserniveaumessung
замер уровня налива нефтепродукта в резервуаре измерительной линейкой	Peilen
замер уровня налива нефтепродукта в резервуаре	Tankstandmessung
замер уровня налива нефтепродукта в резервуаре измерительной линейкой	Tankpeilung
замер уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandmessung
замер уровня раствора по рейке	Pegelstandmessung (на буровой)
измерение уровня	Spiegelmessung
измерение уровня	Niveaustandmessung
измерение уровня воды	Wasserspiegelmessung
измерение уровня жидкости в скважине	Spiegelmessung
измерение уровня налива нефтепродукта в резервуаре	Tankstandmessung
измерение уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandmessung
измеритель уровня	Füllstandsmessgerät
измеритель уровня	Niveaustandmesser
измеритель уровня топлива	Kraftstoffstandmesser
исследование скважины методом понижения уровня	Test einer Bohrung durch Spiegelabsenkung
клапан для поддержания постоянного уровня	Überfüllschutzventil
клапан для поддержания постоянного уровня	llschutzventil
колонка указателя уровня масла	Ölstandsäule
колонка указателя уровня нефтепродукта	Ölstandsäule
контролирование уровня налива	Füllstandüberwachung
контролирование уровня наполнения	Füllstandüberwachung (налива)
контролирование уровня наполнения	Füllstandkontrolle (налива)
контроль уровня в резервуаре	Tankkontrolle
контроль уровня раствора	Spülungsspiegelüberwachung
кривая восстановления уровня	Spiegelanstiegskurve
межфазный регулятор уровня	Trennschichtniveauregler
метод прослеживания падения или восстановления уровня жидкости	Beobachtung des Fallens oder Einstellens des Flüssigkeitsspiegels
ограничитель верхнего уровня жидкости	Flüssigkeitshöchststandbegrenzer
ограничитель нижнего уровня жидкости	Flüssigkeitstiefststandbegrenzer
ограничитель уровня жидкости	Flüssigkeitsstandbegrenzer
ограничитель уровня наполнения	Füllstandbegrenzer
ограничитель уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandbegrenzer
определяющий уровень раствора	Spülungsspiegelmessgerät
отверстия для наблюдения за уровнем	Pegellöcher
отсчёт уровня	Standabnahme
перепад уровней	Spiegelgefälle
повышение уровня	Spiegelanstieg
понижение уровня	Spiegelabsenkung
понижение уровня воды	Wasserspiegelabsenkung
поплавковый регулятор уровня	Schwimmerstandregler
поплавковый регулятор уровня	Schwimmerregler
преобразователь показаний датчика уровня	Messumformer für Niveau
прибор для замера уровня раствора по рейке	Pegelstandmessgerät (на буровой)
прибор для определения уровня	Behälterstandsmessgerät (раствора)
проба с нижнего уровня	Bodenprobe
пьезометрический уровень	Piezometerstand
пьезометрический уровень	Druckniveau
разность отметок уровней	Niveauunterschied
регулирование уровня наполнения	Füllstandkontrolle (налива)
регулирование уровня наполнения	Füllstandüberwachung
регулирование уровня топлива	Kraftstoffniveauregelung (в поплавковой камере)
регулятор предельного уровня	Niveaustandregler für min und max
регулятор предельного уровня	Niveauregler für min und max
регулятор уровни наполнения	Füllstandregler (налива)
регулятор уровня	Niveaustandregler
регулятор уровня	Standregler
регулятор уровня	Füllstandsregler
регулятор уровня беспоплавкового типа	Niveaustandregler ohne Schwimmer
регулятор уровня беспоплавкового типа	Niveauregler ohne Schwimmer
регулятор уровня водораздела	Wassertrennschichtregler
регулятор уровня жидкости	Flüssigkeitsniveauregler
регулятор уровня налива	Füllstandregler
регулятор уровня наполнения	Füllstandregler
регулятор уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandregler
регулятор уровня РУПШ	Niveaustandregler vom Typ RUPSch
регулятор уровня РУПШ	Niveauregler vom Typ RUPSch
реле уровня жидкости	Flüssigkeitsstandrelais
реле уровня налива	Füllstandbegrenzer
реле уровня наполнения	Füllstandbegrenzer (налива)
реле уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandbegrenzer
самопишущий указатель уровня налива	Füllstandschreiber
самопишущий указатель уровня наполнения	Füllstandschreiber
сигнализатор верхнего уровня	Signalgeber des oberen Füllstandes
сигнализатор нижнего уровня	Signalgeber des unteren Füllstandes
сигнализатор уровня	Niveaustandsignalgeber
сигнализатор уровня	Niveausignalgeber
сигнализатор уровня жидкости	Flüssigkeitsstandmelder
статический уровень	statischer Spiegel
стержневой указатель уровня	Pegelstab
стержневой указатель уровня	Messstab (в резервуаре, баке)
стержневой указатель уровня	Tauchstab
стержневой указатель уровня масла	Ölstab
стержневой указатель уровня масла	Ölstandmessstab
стержневой указатель уровня масла	Ölstandpeilstab
стержневой указатель уровня масла	Ölmessstab
топливомер. указатель уровня топлива	Brennstoffvorratsanzeiger
трубка для измерения уровня	Standmessrohr
узкий переход над уровнем земли	cat walk
указатель уровня	Niveaustandanzeiger
указатель уровня	Vorratsanzeiger (топлива или масла в баке)
указатель уровня	Behälterstandsanzeiger
указатель уровня	Niveaustand anzeiger
указатель уровня	Niveau anzeiger
указатель уровня нефтепродукта в резервуаре	Tankinhaltsanzeiger
указатель уровня масла	Schmierstoffmesser
указатель уровня нефтепродукта	Ölstandanzeiger
указатель уровня нефтепродукта	Ölstandmesser
указатель уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandmesser
указатель уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandsonde
указатель уровня нефтепродукта в резервуаре	Behälterstandanzeiger
указатель уровня топлива	Kraftstoffpeilvorrichtung
указатель уровня топлива	Brennstoffanzeiger
уровень детонационной стойкости	Oktanzahlniveau
уровень добычи	Förderniveau
уровень жидкого кислорода в баке	A-Stoff-Spiegel
уровень жидкости	Flüssigkeitshöhenstand
уровень жидкости в скважине	Spiegelteufe
уровень масла	Ölpegel
уровень налива	Füllstand
уровень налива нефтепродукта в резервуаре	Tankstand
уровень наполнения	Füllstand (налива)
уровень нефтепродукта	Ölspiegel
уровень нефтепродукта	Ölstand
уровень нефтепродукта	Ölpegel
уровень нефтепродукта	Ölniveau
уровень нефтепродукта в резервуаре	Behälterstand
уровень нефти	Ölstand (в сепараторе)
уровень подъёма цементного раствора	Zementkopfhöhe
уровень раствора	Spülungsspiegel
уровень раствора	Spülungsstand
уровень раствора	Spülungspegel
уровень раствора	Spülungsniveau
уровень топлива	Treibspiegel (в баке)
уровень топлива	Brennstoffspiegel (в резервуаре, баке)
уровень топлива	Reservestand (в баке)
уровень топлива	Kraftstoffstandhöhe
уровень тормозной жидкости	Bremsflüssigkeitsstand
ёмкость с поплавковым регулятором уровня	Schwimmergefäß