 |
| Russian | English |
| порода, трудная для бурения | bad ground (мягкая, сильно трещиноватая или требующая крепления ствола трубами или цементом) |
| порода, трудно поддающаяся бурению ударно-канатным способом | open robbing |
| порода, трудно поддающаяся бурению ударно-канатным способом | tight rock |
| скважина с трудными условиями эксплуатации | bear cat |
| "трудная нефть" | difficult oil (Mika Taiyo) |
| трудно крекируемое сырьё | refractory stock |
| трудно перерабатываемый | refractory |
| трудные условия | arduous conditions (эксплуатации) |