Terms for subject Oil / petroleum containing текучесть

Russian	English
деформация текучести	flowing deformation
единица текучести в системе CGS	the cgs unit of fluidity (Rhe is the reciprocal of a centipoise; Rhe – величина, обратная величина сантипуазу)
испытания цементного раствора на относительную текучесть	ring test
крутящий момент на пределе текучести	torque yield
минимальный установленный предел текучести	specified minimum yield stress
напряжение, возникающее при текучести	yield stress
начальное напряжение текучести	upper yield point
номинальный предел текучести	nominal yield point
определение текучести бурового раствора	drilling mud fluidity test
предел текучести	yield point
предел текучести	YP (yield point)
предел текучести	yield limit
предел текучести при изгибе	bending yield point
предел текучести при растяжении	tensile yield strength
предел текучести при растяжении	tensile yield point
предел текучести при сжатии	compression yield strength
текучесть бурового раствора	fluid of drilling mud
текучесть, выраженная в секундах	seconds flow
текучесть цементного раствора	cement slurry fluid properties
температура потери текучести	no-flow point (nikolkor)
температура текучести	pour point (масла)
температура текучести	yield temperature
термометр для низкой или высокой температуры помутнения и текучести	low cloud and pour thermometer (При определении характеристик нефтепродуктов – температуры помутнения или текучести, – используются разные типы термометров для высоких (выше -35 град. Цельсия) или низких (ниже -35 град. Цельсия) температур. nikolkor)
точка температура потери текучести	Рour point (serz)
точка текучести	flow point
условный предел текучести	yield strength
условный предел текучести	yield limit