Terms for subject Oil / petroleum containing сторона

Russian	German
всасывающая сторона	Einlaßseite (насоса)
долото для ухода в сторону	Meißel für Abweichungen nach der Seite
на всасывающей стороне	stromaufwärts (трубопровода)
на нагнетательной стороне	stromabwärts (трубопровода)
на напорной стороне	stromabwärts (трубопровода)
на приёмной стороне	stromaufwärts (трубопровода)
нагнетательная сторона	Förderseite (насоса)
нагнетательная сторона	Druckseite
нагнетательная сторона насоса	Schüttungsseite der Pumpe
напорная сторона	Förderseite (насоса)
напорная сторона насоса	Schüttungsseite der Pumpe
покрытие пиковых нагрузок со стороны потребления	abnahmeorientierte Spitzendeckung
покрытие пиковых нагрузок со стороны газового промысла	produktionsorientierte Spitzendeckung
сторона выдачи кокса	Kokslöschseite (из коксовой печи)
уход в сторону	Vertikalabweichung
уход долота в сторону	Meißelabweichung