| Russian | English |
| двухблочная система, состоящая из двух блоков противовыбросовых превенторов и двух водоотделяющих колонн | dual blowout preventer stack system |
| комбинированное долото, состоящее из направляющей, бурящей и расширяющей частей | drilling and reaming bit |
| комбинированное долото, состоящее из направляющей, бурящей и расширяющей частей | combination pilot, drilling and reaming bit |
| комплексный реагент для обессоливания глин, состоящий из смеси карбоната кальция и лигносульфоната | Heal-S |
| комплексный реагент для обессоливания глин, состоящий из смеси карбоната кальция и полимеров | Heal-S-Pill |
| многослойная изоляция, состоящая из не связанных между собой слоёв | unbonded coatings (трубопровода) |
| порода, состоящая из разнородных обломков | aggregated robbing |
| ректификационная колонна, состоящая из концентрических трубок | concentric tube column |
| сополимер, состоящий из мономеров одного состава | true copolymer |
| составное основание, состоящее из свайной опоры и верхней самоподъёмной палубы | tilt-up-jack-up platform |
| состоящий из двух равных компонентов | half-and-half |
| состоящий из многих фракций | MG |
| топливо, состоящее из анилина и азотной | acid-aniline fuel |
