| Russian | English |
| Американская ассоциация по снабжению нефтяных компаний | American Oil Companies Materials Association |
| Американская ассоциация по снабжению нефтяных компаний | Oil Companies Materials Association |
| Американская ассоциация по снабжению нефтяных фирм | Oil Companies Materials Association |
| Американская ассоциация по снабжению нефтяных фирм | OCMA (Oil Companies Materials Association) |
| баржа для снабжения морских буровых установок | LST |
| баржа снабжения | supply barge (для доставки труб и других материалов) |
| группа ремонта и снабжения | maintenance-and-supply group |
| десантная баржа для снабжения морских буровых | LCT (landing craft tank) |
| десантная баржа-танконосец, применяемая в морском бурении для снабжения буровых | landing craft tank |
| источники снабжения | services |
| магистральная линия, не подсоединённая к системе снабжения | dead main |
| материально-техническое обеспечение и снабжение | material and technical supply |
| плавучее средство снабжения баржи-трубоукладчика | barge supply boat |
| проектирование, материально-техническое снабжение и руководство строительством | engineering, procurement, construction management: EPCM |
| проектирование, материально-техническое снабжение поставки и технологическая разработка | engineering, procurement and design |
| проектирование, материально-техническое снабжение, строительство | engineering, procurement, construction |
| система снабжения | supply chain management SCM (serz) |
| система снабжения природным газом | natural-gas system |
| склад снабжения запасными частями для ремонта | repair supply depot |
| снабжение бункерным топливом | bunkering |
| снабжение и техническое обслуживание | SM (supply and maintenance) |
| снабжение и техническое обслуживание | supply and maintenance |
| снабжение нефтью | oil supply |
| снабжение поставок | procurement of supplies (elena.kazan) |
| снабжение роторной буровой установки дополнительным комплектом оборудования ударно-канатного бурения для добуривания скважины по продуктивному горизонту и завершения скважины | standardizing system |
| снабжение топливом | fuelling |
| танкер снабжения | shuttle tanker (морской буровой установке) |
| удалённость от береговой базы снабжения | remoteness from the onshore logistics base |
| управление рабочего снабжения | workers' supply administration |
| ухудшающиеся условия снабжения топливом | deteriorating conditions of fuel supply |
