Terms for subject Oil / petroleum containing слабый

Russian	English
анализ слабых и сильных сторон	strength, weaknesses, opportunities, threats analysis (andrushin)
буровой раствор с очень слабыми признаками газа	very slight gas-cut mud
буровой раствор с очень слабыми признаками газа	very slightly gas-cut mud
буровой раствор с очень слабыми признаками газа	VSGCM (very slight gas-cut mud)
вода со слабыми признаками нефти	WSSO (water with slight shows of oil)
очень слабые признаки газа	VSSG (very slight shows of gas)
очень слабые признаки газа	very slight shows of gas
очень слабые признаки нефти	VSSO (very slight shows of oil)
очень слабые признаки нефти	very slight shows of oil
пористый слабый песчаник	sand
слабая сейсмичность	low-magnitude seismicity
слабо щелочная реакция	faintly alkaline reaction
слабое место	soft spot (конструкции)
слабое основание	mild base
слабое последующее вступление	weak secondary event
слабое сечение	weak section
слабые признаки газа	slight show of gas
слабые признаки газа	slight shows of gas
слабые признаки нефти	SSO (slight shows of oil)
слабые признаки нефти	slight show of oil
слабые признаки нефти	slight shows of oil
слабые признаки нефти и газа	SSO&G (slight show of oil and gas)
слабый взрыв	weak explosion
слабый источник	weak source
слабый конец	slack side
слабый обжиг	soft firing
слабый обжиг	soft burning
слабый электролит	weak electrolyte
слабый элемент	weak part (конструкции)
слишком слабый, чтобы можно было измерить	too weak to measure