 |
| Russian | English |
| конденсатно-газовое скопление | gas-condensate accumulation |
| локальное скопление нефти и газа | local oil-and-gas accumulation |
| перемежающиеся скопления газа и жидкости | slug (в скважине с высоким пластовым давлением) |
| региональное скопление нефти и газа | regional oil-and-gas accumulation |
| скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность | logging-off |
| скопление газа | gas accumulation |
| скопление газов | gas lock (в верхних участках трубопровода) |