Terms for subject Oil / petroleum containing системы оборудования

Russian	English
оборудование циркуляционной системы	mud equipment
платформа с технологическим оборудованием, системами инженерного обеспечения и жилыми помещениями	process, utilities and quarters (PUQ; журнал "Нефтегазовые технологии, № 6, 2009" О. Шишкова)
система индикации работы противовыбросового оборудования	blowout preventer function position indicator system
система контроля над машинным оборудованием	machine monitoring system
система надёжного заземления оборудования	assured equipment grounding program
система наземного контрольного оборудования	surface system assembly
система наземного оборудования	surface system assembly
система отвода оборудования для тралового лова	overtrawlable system (Overtrawlable structures have a profile which allows trawl gear to pass over the structure without getting snagged (by deflecting the fishing gear). twinkie)
система управления подводным противовыбросовым оборудованием	subsea blowout preventer control system
система управления подводным противовыбросовым оборудованием	subsea blowout preventer stack control system
системы управления подводным противовыбросовым оборудованием	nuclear powered BOP controls
шкаф электронного оборудования системы ао	esd electronic cabinet
шкаф электронного оборудования системы пиг	F&G electronic cabinet
ядерная система управления противовыбросовым оборудованием	nuclear powered blowout presenter controls