Terms for subject Oil / petroleum containing система

Russian	Chinese
автоматизированная система государственной статистики	国家资料统计自动化系统
автоматизированная система государственной статистики	国家统计学自动化系统
автоматизированная система научно-технических информаций	科学技术情报自动化系统
автоматическая система безопасности	自动安全系统
автоматическая система поиска информации	自动化信息检查系统
Балтийская трубопроводная система	波罗的海管道运输系统
водораспылительная система	淋水系统
вязкоупругая система	黏弹性法
гидроакустическая система позиционирования	声纳定位系统
глобальная спутниковая система определения местоположения	全球卫星定位系统
государственная система стандартизации	国家标准化系统
государственная система стандартизации	国家标准制
государственная система стандартизации	国家标准化体系
Единая система газоснабжения	统一供气系统
жёлобная система	泥浆槽系统
манифольдная система	管汇系统
надежность системы	系统可靠性
оборудование циркуляционных систем	固控系统设备
одноточечная система швартовки	单点系泊系统
оснастка талевой системы 5×6	配绳系
полимерно-дисперсная система	聚合分散系统
принудительная система охлаждения	强制冷却系统
принудительная система охлаждения	压流冷却系统
принудительная система охлаждения	强制式冷却系统
сгущающаяся система разработки	井位布置的渐密法
система заводнения	注水井网
система заканчивания скважины	完井系统
система информационного обслуживания	情报服务系统
система катодной защиты	阴极保护系统阴极防护系统
система катодной защиты	阴极保护装置
система катодной защиты	阴极保护系统
система катодной защиты	阴极防护系统
система коллектора	管汇系统
система кольцевания	环状油路系统
система морской воды	海水系统
система натяжения	张紧系统
система обнаружения неисправностей	失效检测系统
система обнаружения неисправности	故障探测系统
система обнаружения утечки	检漏系统
система обработки сточных вод	污水处理系统
система обработки сточных вод	废水处理系统
система ответвлений трубопроводов	分支管道系统
система отгрузки в танкеры	向油轮卸油系统
система отпуска нефтепродуктов	发油系统
система пеногашения пожаров	泡沫灭火系统
система пневмопушек	空气炮阵列
система подачи масла	给油系统
система подачи масла	供油系统
система подъёма	垫升系统提升系统
система подъёма	提升系统
система позиционирования	定位系统
система распределения управления	分布式控制系统
система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	故障保险系统
система спецификаций	明细表系统
система трубопроводов	管道系统
control pressure completion система управления противовыбросовыми превенторами	控制压力完井
система фут-фунт-секунда	英尺磅秒单位制
система циркуляции масла	润滑油循环系统
талевая система	吊链系统
талевая система	吊升系统
талевая система	游动滑车系统
block and tackle system талевая система	动-定组滑轮系统
талевая система	游动系统
тяговая система	牵引系统