Terms for subject Oil / petroleum containing серьга

Russian	English
верхняя серьга	becky (талевого блока)
высота серьги вертлюга для крюка	hook clearance of swivel
головка с вращающейся серьгой	swivel head (для обсадных труб)
канатный замок с серьгой	socket
канатный замок с серьгой	socket with pin
крюк с вращающейся серьгой	swivel hook (для структурного бурения)
крюк с серьгой и замком	swivel hook pin (для структурного бурения)
крюк с серьгой и нарезным концом соединительного замка	swivel hook pin (для структурного бурения)
натяжная серьга	pulling-off stirrup (каната)
подъёмная серьга	lilting bail
подъёмная серьга	lifting eye
подъёмная серьга	pulling yoke
подъёмная серьга	lifting clevis
подъёмный хомут с серьгой	elevator bail
расцепной крюк и серьга	relief irons
серьга вертлюга	swivel ball
серьга для каната	rope shackle
серьга для крепления каната	spudding shoe (от шатуна главного привода)
серьга для подвески бурильных труб	clivers
серьга каната	thimble
серьга полированного штока	polished rod clamp (глубинного насоса)
серьги талевого блока	bails
составная серьга	three-piece bail (состоящая из трёх частей)