Terms for subject Oil / petroleum containing сероводород

Russian	English
нейтрализатор сероводорода	Mesuco-Sorb
нейтрализатор сероводорода для буровых растворов	Mil-Gard
нефтяной газ с высоким содержанием сероводорода	sour gas
отделение сероводорода от воды	sour water stripper (SWS; sour water stripper GRIffit)
отделение сероводорода от воды	SWS (SWS; sour water stripper GRIffit)
очиститель нефти от сероводорода	hydrogen sulfide scavenger (Momentive Specialty Chemicals ch_lena13)
очистка нефти от сероводорода	hydrogen sulfide stripping
очистка от сероводорода	hydrogen sulfide stripping
очистка от сероводорода	hydrogen sulfide removal
раствор сероводорода	sulphuretted-hydrogen water
синтетический оксид железа для удаления сероводорода из бурового раствора	Ironite Sponge
скважина с высоким содержанием сероводорода	sour well (twinkie)
скважина с повышенным содержанием сероводорода	sour well (twinkie)
скважина с присутствием сероводорода	sour well (twinkie)
содержащие сероводород	acid gases
содержащий сероводород	sour
специальный утяжелитель для буровых растворов, способный вступать в реакцию с сероводородом	Fer-O-Bar
способ вулканизации каучука сероводородом и сернистым ангидридом	Peachey process
ствол, заполненный водой, содержащей сероводород	hole full of sulphur water
ствол, заполненный водой, содержащей сероводород	hole full of sulfur water
установка очистки кислых газов от сероводорода	sour gas plant (Эсмеральда)