Terms for subject Oil / petroleum containing рычаги

Russian	English
азимут рычагов каверномера	caliper orientation
башмак отклоняющего рычага	backup pad (в приборе нейтронного каротажа)
выступающий рычаг	protrusible arm (прижимного устройства каверномера)
гидравлический рычаг для перемещения бурильных труб	hydraulically operated drill pipe arm (из кассеты к оси бурового ствола)
гидравлический рычаг подачи бурильных труб	hydraulically maneuvered drill pipe arm (на самоходной буровой установке)
двуплечий рычаг	double-arm lever (тормоза лебёдки)
добавочный рычаг	extension arm
запорный рычаг	locking arm (крюка)
каретка натяжного рычага	traveler (трещотки Баррета)
нажимной рычаг тормозного башмака	brake-block holder
ножной рычаг тормоза лебёдки	Johnson bar
плечо рычага противовеса	counterbalance arm
подъёмный рычаг	lift arm (погрузочного механизма)
пусковой рычаг	power control
распределительные рычаги	linkwork
рычаг балансира	arm
рычаг включения тартального барабана	sandreel lever (станка ударно-канатного бурения)
рычаг для включения и выключения кулачковой муфты	clutch level (бурового станка)
рычаг для сцепления и расцепления муфты	coupling lever
рычаг или штанга с противовесом	balance bob (у штангового насоса)
рычаг каверномера	caliper feeler
рычаг каверномера	arm
рычаг каверномера	caliper arm
рычаг кривошипа	arm
рычаг перемены хода	reversing lever
рычаг переноса	transfer arm (баржи-трубоукладчика)
рычаг противовеса	arm
рычаг c пружинным приводом	spring-loaded arm (прижимного устройства; источник: словарь Извекова)
рычаг c пружинным приводом	spring-loaded arm (прижимного устройства; источник: словарь Извекова)
рычаг ручного управления	handspike
рычаг с противовесом	balance bob (у штангового насоса)
рычаг с пружинным приводом	spring-loaded arm (прижимного устройства)
рычаг управления	control lever
сложенный рычаг	collapsed arm (прижимного устройства каверномера)
тормозной рычаг канатного барабана	brake lever for rope drum
тяга рычага тартального барабана	sand-reel reach (станка ударно-канатного бурения)
удлинительный рычаг	extra hand (для трубных ключей)
экономические финансовые рычаги	economic financial instruments (andrushin)