Terms for subject Oil / petroleum containing пуска

Russian	German
зажигание при пуске	Anlasszündung (двигателя)
зона неисправного пуска на диаграмме обледенения	Störungsfläche im Vereisungsdiagramm
камера для пуска ерша	Einschleusevorrichtung
камера для пуска поршня	Einschleusevorrichtung
камера приёма и пуска очистных устройств	Molchschleuse
камера приёма и пуска поршней	Molchempfangs- und Sendestation
камера пуска поршней	Molchstartpunkt
камера пуска поршней	Molchsendeschleuse
клапан для пуска поршней	Molcheinlaßventil
лёгкость пуска	Startwilligkeit
лёгкость пуска	Anspringfreudigkeit (двигателя)
надёжность пуска	Anspringsicherheit
неисправный пуск	Fehlstart
периодический пуск компрессорного подъёмника	periodisches Anfahren eines Kompressorlifts
периодический пуск компрессорного подъёмника	intermittierender Betrieb eines Kompressorlifts
площадь неисправного пуска пуска с перебоями на диаграмме обледенения	Störungsfläche im Vereisungsdiagramm
площадь пуска с перебоями на диаграмме обледенения	Störungsfläche im Vereisungsdiagramm
подготовка скважины к пуску в эксплуатацию	Selbstzündung einer erdölführenden Schicht (после окончания бурения)
предварительный пуск	Vorlauf
присадка для облегчения холодного пуска	Kaltstarthilfe (двигателя)
приспособление, облегчающее холодный пуск	Kaltstarthilfe (двигателя)
продолжительность пуска	Anfahrzeit (установки)
пункт пуска поршней	Molchstartpunkt
пункт пуска поршней	Molchsendestation
пуск ерша	Einschleusen eines Molches (в трубопровод)
пуск скважины компрессором	Anliften
пуск на лёгком топливе	Anlassen mit Leichtkraftstoff
пуск поршня	Einschleusen eines Molches (в трубопровод)
пуск поршня	Molcheinschleusen (в трубопровод)
пуск с перебоями	Fehlstart
пуск турбобура	Bohrturbinenanlauf
пуск установки	Anfahren der Anlage
средство для облегчения холодного пуска	Kaltstartmittel (двигателя)
трение при пуске в ход	Startreibung
узел пуска очистных устройств	Molchstartpunkt
узел пуска очистных устройств	Molchsendestation
ускоритель пуска	Starthilfe
характеристика холодного пуска	Kaltstartvermögen (двигателя)
холодный пуск	Kaltstart (двигателя)
холодный пуск	Kaltfahren (двигателя)
шлюзовой затвор для приёма и пуска поршней	Molchempfangs- und Sendeschleuse