Terms for subject Oil / petroleum containing профилактический

Russian	English
аварийно-профилактический ремонт	emergency preventive repair
бригада профилактического ремонта скважин	well maintenance crew
взвешенный коэффициент готовности без учёта профилактического обслуживания	weighted dependability
доставка на буровую установки для профилактического ремонта	MISR (moving-in of service rig)
доставка на буровую установки для профилактического ремонта	moving in service rig
доставка установки для профилактического ремонта	moving-in of service rig (на буровую площадку)
консервация и профилактическое обслуживание	P&PM (preservation and preventive maintenance)
коэффициент готовности без учёта профилактического обслуживания	dependability
коэффициент готовности без учёта профилактического обслуживания	dependability factor
коэффициент готовности без учёта профилактического технического обслуживания	dependability measure
коэффициент готовности системы без учёта профилактического обслуживания	system dependability
многоцелевая кислота для профилактического ремонта скважин	MSA (смесь уксусной кислоты с поверхностно-активным веществом; multiple service acid)
многоцелевая кислота для профилактического ремонта скважин	multiple service acid (смесь уксусной кислоты с поверхностно-активным веществом)
монтаж установки для профилактического ремонта скважин	RUSR (rigging-up of service rig)
отказ после профилактического технического обслуживания	failure after preventive maintenance
профилактическая замена	PR (элементов; preventive replacement)
профилактическая замена	preventive replacement (элементов)
профилактическая замена	preventive removal (элемента)
профилактическая проверка	precheck
профилактическая проверка в процессе технического обслуживания	maintenance proof
профилактические испытания	preventive testing
профилактический контроль	marginal check
профилактический осмотр	maintenance control
профилактический осмотр	routine maintenance
профилактический осмотр, предусмотренный правилами обслуживания	routine attention
профилактический ремонт	preventive overhaul
профилактический ремонт	maintenance work
профилактическое восстановление	preventive recovery
профилактическое техническое обслуживание	PM (preventive maintenance)
профилактическое техническое обслуживание	PMS (preventive maintenance service)
профилактическое техническое обслуживание	RM (routine maintenance)
профилактическое техническое обслуживание	preventive protective maintenance
профилактическое техническое обслуживание	preventive service
профилактическое техническое обслуживание	preventive servicing
профилактическое техническое обслуживание	routine maintenance
профилактическое техническое обслуживание	protective service
профилактическое техническое обслуживание	precautionary maintenance
профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации	in-service preventive maintenance
профилактическое техническое обслуживание в процессе эксплуатации	IPM (in-service preventive maintenance)
профилактическое техническое обслуживание со снятием изделия с эксплуатации	OPM (out-of-service preventive maintenance)
руководство по профилактическому техническому обслуживанию	PMRM (periodic maintenance requirements manual)
система профилактического технического обслуживания	PMS
установка для профилактического ремонта скважин	service unit
цикл профилактической проверки в процессе обслуживания	maintenance proof cycle
элемент, требующий профилактической замены	marginal part