DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing предмет | all forms | exact matches only
RussianEnglish
захватывающее приспособление для извлечения предметов из скважиныretrieving sub
извлекать попавшие в скважину предметыrecover fish (Shooting to recover or remove fish in fishing operations is not subject to the oil and gas well servicing tax. "Fish" are any obstructions in a wellbore which are not natural. These may include drill bits or parts of them which have been broken off or otherwise disconnected from the drill pipe. The fish may be any number of sections or pipe and drill collars which have twisted off in the threads or broken in half along their length. The fish may be hand tools or other metal objects which have fallen into the wellbore from the surface. Shooting to recover or remove fish is done for the purpose of breaking these obstructions into small pieces with an explosive charge. The smaller pieces are picked up more readily by magnets or special baskets. The disintegration can be accomplished by lowering an ordinary nitroglycerin charge, shaped charge gun, or other explosive device into the well and exploding it in contact with the fish. ewg.org)
ловильный инструмент для мелких предметовred-and-yellow basket
ловильный инструмент для мелких предметовdevil's hand
многоосная тележка для перевозки тяжёлых предметовbogie
наконечник для расфрезеровывания металлических предметов в скважинеrose bit
оставленные в скважине предметыfish
оставленный в скважине предметfish
посторонние металлические предметыloose iron (на забое скважины)
посторонние металлические предметы на забое скважиныloose iron
посторонние металлические предметы на забое скважиныloose
посторонний предметrestriction (в трубе или скважине)
посторонний предмет в скважинеjunk (glenfoo)
предмет S-образной формыgooseneck
предметы оборудования, требующие долгосрочного изготовленияlong lead items
приспособление для извлечения мелких предметов из скважиныjunk retriever
приспособление для извлечения мелких предметов с забояjunk retriever
перед началом занятий проинструктируйте участников на предмет безопасности и эвакуации в экстренном случаеmake the safety contact
разбуриватель стальных предметов в скважинеjunk bit
цели и предмет деятельностиgoals and objectives (andrushin)
штанга для извлечения предметов из скважиныretrieving rod