 |
| Russian | English |
| буровая коронка из легированной стали, не подлежащая перезаточке | alloy throw-away bit |
| не подлежащий обложению налогом | NPX (о не ограничиваемой государством добыче на новом месторождении; new pool exempt) |
| несчастный случай, подлежащий отчётности | reportable injury (serz) |
| Официально объявленная аварийная зона, подлежащая очистке от опасных отходов или материалов | Emergency Declaration Area An officially designated area for cleanup of hazardous waste or materials |
| подлежащий обложению налогом | dutiable |
| подлежащий продаже | saleable |
| подлежащий продаже | salable |
| подлежит исполнению | be done |
| подлежит согласованию | TBA (Yeldar Azanbayev) |
| третичная нефть, подлежащая налоговым льготам | TIO |