Terms for subject Oil / petroleum containing подвижной

Russian	English
вертикальное сейсмическое профилирование с подвижным источником	moving-source vertical seismic profiling
гидравлический пресс с подвижным цилиндром и неподвижным	moving cylinder press
глубинный насос с подвижным цилиндром	traveling barrel pulser
глубинный насос с подвижным цилиндром	travelling barrel-type pump
глубинный насос с подвижным цилиндром	traveling barrel pump
грохот с подвижными колосниками	moving-bar grizzly
грохот с подвижными колосниками	moving grizzly
диаграмма подвижной нефти	movable oil plot (результат машинной обработки каротажных кривых)
забивной керноотборник с подвижным поршнем	stationary piston drive sampler (для пластичных грунтов)
каталитический реформинг с подвижным катализатором	moving-bed catalytic reforming
крекинг с подвижным катализатором	moving-bed catalytic cracking
метод подвижного источника	moving-source method
метод подвижного приёмника	moving-receiver method
объёмы подвижных углеводородов	moveable hydrocarbon volume
однороликовый подвижной блок	single-sheave traveling block
подвижная измерительная катушка	profiling coil
подвижная катушка	moving coil (сейсмоприёмника)
подвижная катушка	moving coil (сейсмоприёмника; источник: словарь Извекова)
подвижная морская буровая установка	mobile offshore drilling unit
подвижная муфта	flexible coupling
подвижная нефть	live oil
подвижная нефть	live crude (oil andrushin)
подвижная опора	free end
подвижная плита	moving head (для стыковой сварки; источник: словарь Извекова)
подвижная плита	moving head (для стыковой сварки; источник: словарь Извекова)
подвижная посадка	loose fit
подвижная радиосистема с автоматическим перераспределением каналов	trunk mobile radio
подвижная труба	swing pipe (в резервуаре)
подвижная труба	swing line (в резервуаре)
подвижная установка	mobile unit
подвижное бурение и заканчивание с дистанционным управлением устьевым оборудованием	RUDAC (remote underwater drilling and completion)
подвижное окно	sliding window
подвижное равновесие	mobile equilibrium
подвижное равновесие	dynamic equilibrium
подвижной блок	runner
подвижной клиновой захват	traveling spider
подвижной клиновой захват	travelling spider
подвижной колосниковый грохот	travelling grizzly
подвижной спайдер	traveling spider
подвижной талевый блок	hoisting block
подвижной участок фронта нефтепроводных работ	firing line
подвижной цилиндр	traveling barrel (насоса)
подвижной цилиндр	travelling barrel
подвижный блок	movable sheave (pulley)
подвижный вращатель буровой установки	floating spindle
подвижный гравитационный пробоотборник	free corer
подвижный клапан	traveling valve (скважинного насоса)
подвижный пластовый флюид	mobile formation fluid
подвижный пробоотборник	free corer
подвижный шпиндель привода вращателя бурильной установки	rotary head floating spindle
съёмка методом подвижного передатчика и приёмника	tandem survey
установка для метода подвижного источника	moving-source set
шпиндель подвижного вертлюга	power swivel spindle (для бурения с гидротранспортом керна)
штанговый насос с подвижным цилиндром	rod travelling barrel pump
штанговый насос с подвижным цилиндром	rod traveling barrel pulser